や Japanese Slang
Browse 33 Japanese Slang entries for Japanese under や.
Kana や
- やばい やばい Una exclamación extremadamente versátil que puede significar increíble, terrible, peligroso o intenso — el contexto determina si es posit...
- 病む やむ Ponerse mal emocionalmente o caer en depresión — describe caer en un estado oscuro o emocionalmente turbulento.
- ヤンデレ ヤンデレ Un arquetipo de personaje o personalidad que describe a alguien tan enamorado que roza la obsesión violenta — enfermo de amor.
- 優しい世界 やさしいせかい Un mundo amable — se usa para describir contenido o momentos entrañables y reconfortantes donde todo el mundo es genuinamente amable.
- ヤバい人 ヤバいひと Literalmente 'una persona increíble/loca'. En argot positivo, se refiere a alguien que es asombrosamente talentoso o impresionante más al...
- ヤバかわ ヤバかわ Locamente mono, peligrosamente adorable. Una fusión de ヤバい (increíble) y かわいい (mono) para cuando algo es tan mono que te abruma.
- やらかす やらかす Meter la pata, cagarla o hacer algo lamentablemente estúpido — implica un error evitable con consecuencias.
- 闇 やみ Oscuro, turbio o perturbador — se usa para describir algo moralmente corrupto, sospechoso o profundamente incorrecto.
- 闇が深い やみがふかい Profundamente perturbador, hay una historia oscura detrás — implica que una situación o persona oculta capas de corrupción o trauma.
- やる気ない やるきない Sin motivación, cero ganas — expresar una total falta de motivación o voluntad para hacer cualquier cosa.
- やばくない？ やばくない ¿Eso no es grave? — una pregunta retórica que expresa que algo es cuestionable, preocupante o inaceptable.
- やばたにえん やばたにえん Una versión lúdica y tonta de やばい — hecha para que suene como un nombre de empresa (como 谷园, un sufijo de compañía alimentaria).
- ヤキモチ ヤキモチ Celos en el ámbito sentimental: sentir envidia o inseguridad cuando tu pareja interactúa con otra persona.
- ヤリモク ヤリモク Alguien cuyo único propósito en una aplicación de citas o en eventos sociales es ligar — solo le interesa el sexo.
- 病み垢 やみあか Una «cuenta oscura» — una cuenta alternativa en redes sociales usada para publicar pensamientos depresivos, desahogarse emocionalmente y ...
- ヤンデレ彼氏 ヤンデレかれし Un novio obsesivamente posesivo — una pareja cuyo amor se convierte en comportamiento controlador, celoso o incluso amenazante.
- 夜食 やしょく Un tentempié nocturno o comida de medianoche que se toma después de cenar, a menudo asociado con la culpabilidad y la indulgencia.
- ヤバい ヤバい Peligroso, arriesgado o sospechoso: el significado original de やばい, antes de que también se convirtiera en una exclamación positiva.
- ヤンキー ヤンキー Un delincuente juvenil o un chaval rebelde y problemático: el arquetipo japonés del gamberro con el pelo teñido que va en moto.
- やべぇ やべぇ Una forma más brusca y masculina de ヤバい — expresa conmoción, emoción o que algo es extremo.
- ヤバたん ヤバたん Una forma ñoña y exagerada de ヤバい — añadiendo el sufijo -たん para que suene adorable.
- 闇バイト やみバイト Un trabajo ilegal o turbio a tiempo parcial, a menudo captado por redes sociales, que implica delitos como fraude o robo.
- 家賃 やちん El alquiler mensual de la vivienda, uno de los gastos fijos más grandes de la vida en Japón, especialmente en las ciudades.
- 痩せ型 やせがた Constitución delgada; un cuerpo naturalmente esbelto, que a veces implica estar por debajo del peso ideal.
- やり込み やりこみ Completismo exhaustivo — el acto de dominar a fondo un juego persiguiendo cada elemento opcional, contenido secundario y desafío oculto m...
- やっほー やっほー ¡Yuhu! / ¡Hola! — un saludo alegre y juguetón.
- ヤッホー ヤッホー ¡Hola! — la versión en katakana de やっほー, con un énfasis más juguetón y llamativo.
- 優しさの塊 やさしさのかたまり Un bloque de pura amabilidad — alguien que no es más que dulzura y consideración.
- 山ガール やまガール Chica de montaña — una joven con estilo que disfruta del senderismo, conocida por su ropa de outdoor a la moda.
- やってられない やってられない No puedo con esto — una expresión de frustración cuando la situación es demasiado como para seguir aguantando.
- やりすぎ やりすぎ Pasarse de la raya — cuando alguien se excede, usado tanto como crítica por exceso como admiración impresionada por un esfuerzo extraordi...
- ヤバ ヤバ Una versión acortada de ヤバい — una exclamación rápida e instintiva para cualquier cosa impactante, increíble o terrible, reducida a su for...
- やんな やんな ¿Verdad? / Es un rollo, ¿no? — una coletilla informal para buscar acuerdo sobre algo frustrante o cansino, con un tono de exasperación co...