も Japanese Slang
Browse 29 Japanese Slang entries for Japanese under も.
Kana も
- もやもや もやもや Un malestar difuso y persistente — sentirse vagamente inquieto por algo sin poder identificar exactamente por qué.
- 悶える もだえる Retorcerse — usado para reacciones extremas ante algo adorable, frustrante o que da vergüenza ajena, expresando una emoción tan intensa q...
- モラハラ モラハラ Acoso moral — abuso emocional o psicológico, frecuente en relaciones de pareja o en el ámbito familiar.
- 盛る もる Exagerar o adornar — hacer que una historia, foto o afirmación suene más impresionante o dramática de lo que es en realidad.
- モンペ モンペ Padre helicóptero extremo — un padre o madre avasallador e irracional que hace exigencias absurdas a los colegios y profesores.
- 盛れる もれる Salir mejor que en la realidad en las fotos, normalmente gracias a buenos ángulos, iluminación o filtros que te hacen parecer más atractivo.
- もろた もろた ¡Lo tengo, lo conseguí! — una exclamación coloquial al obtener o conseguir algo.
- もうむり もうむり Una expresión que significa 'ya no puedo más' o 'no doy más de mí', usada para expresar agotamiento por cansancio, risa, ternura o estrés.
- 萌え もえ Un sentimiento cálido e intenso de afecto hacia personajes ficticios adorables: una emoción central en la cultura otaku.
- もぐもぐ もぐもぐ El sonido y la acción de masticar o mordisquear comida, usado a menudo para describir a alguien comiendo feliz o de forma adorable.
- モタモタ もたもた Ser lento, torpe y chapucero — tardar demasiado en hacer algo sencillo.
- モチモチ もちもち Masticable, elástico y agradablemente esponjoso — como el mochi, el udon o un buen pan.
- モヤモヤ モヤモヤ Una sensación difusa de desasosiego — frustración vaga, inquietud o confusión nebulosa que no sabes poner en palabras.
- 元カレ もとカレ Ex novio: una antigua pareja sentimental masculina.
- 元カノ もとカノ Ex novia: una antigua pareja sentimental femenina.
- モーニング モーニング Un menú de desayuno en una cafetería en el que al pedir una bebida te incluyen tostada, huevo y acompañamientos gratis o muy baratos — un...
- モグモグタイム モグモグタイム Hora de picar — una forma divertida de referirse a la pausa para el tentempié, popularizada por el equipo japonés de curling.
- モッパン モッパン Mukbang — una retransmisión de comida en la que alguien come grandes cantidades ante la cámara, originaria de la cultura de internet core...
- 持ち帰り仕事 もちかえりしごと Trabajo que te llevas a casa de la oficina; horas extra invisibles o no remuneradas realizadas fuera del lugar de trabajo.
- モード系 モードけい Estilo mode/alta costura; moda vanguardista inspirada en pasarelas con siluetas arquitectónicas.
- 燃え尽き もえつき Estar quemado — emocionalmente y físicamente agotado tras un esfuerzo intenso o un estrés prolongado.
- モーニングルーティン モーニングルーティン Rutina matutina; un conjunto de hábitos matinales que se comparten en redes sociales, a menudo aspiracionales y centrados en el bienestar.
- もったいない もったいない ¡Qué desperdicio! Demasiado bueno para tirarlo — expresa pesar por recursos, oportunidades o potencial desperdiciados.
- 目標 もくひょう Meta u objetivo — usado como cumplido para indicar que alguien es tu inspiración o el estándar al que aspiras.
- モバイルバッテリー モバイルバッテリー Batería portátil: un cargador recargable para cargar el móvil en cualquier parte, un objeto imprescindible en la vida cotidiana japonesa.
- 文字起こし もじおこし Transcripción: convertir contenido hablado de audio o vídeo en texto escrito, una tarea que hoy en día se realiza mayoritariamente con he...
- 文字化け もじばけ Texto ilegible causado por un desajuste de codificación: cuando los caracteres japoneses se muestran como símbolos sin sentido porque se ...
- 紅葉狩り もみじがり Contemplación de las hojas otoñales — la actividad estacional de visitar lugares pintorescos para admirar el cambio de color del follaje ...
- もうダメ もうだめ Se acabó / no puedo más — una declaración dramática de rendición o agobio, usada tanto en desesperación genuina como en exageración humor...