れ Japanese Slang

Kana れ

1. レベチ レベチ De otro nivel por completo: abreviatura de レベルが違う, usada para elogiar algo como claramente superior.
2. レスバ レスバ Una discusión o guerra de insultos en internet llevada a cabo mediante respuestas, abreviatura de レスバトル (reply battle, batalla de respues...
3. 冷凍食品ガチ勢 れいとうしょくひんガチぜい Un auténtico entendido en comida congelada — alguien profundamente informado y entregado al mundo de los congelados.
4. レモサワ レモサワ Lemon sour — un popularísimo cóctel de shochu con limón que se ha convertido en la bebida informal por excelencia en Japón.
5. レポート地獄 レポートじごく Infierno de trabajos; la experiencia agobiante de tener demasiados ensayos, redacciones o tareas que entregar al mismo tiempo.
6. レポ レポ Abreviatura de レポート (informe): un trabajo escrito universitario, la pesadilla de todo estudiante.
7. レジュメ レジュメ Un folleto o resumen de clase: el esquema impreso que el profesor reparte en clase, distinto del significado occidental de «currículum».
8. レート レート Rating — una puntuación numérica que representa el nivel de habilidad competitiva de un jugador, que sube con las victorias y baja con la...
9. 連勝 れんしょう Racha de victorias — una serie de victorias consecutivas en juegos, deportes o competiciones.
10. 連敗 れんぱい Racha de derrotas — una serie de derrotas consecutivas en juegos, deportes o competiciones.
11. レイド レイド Raid — una batalla cooperativa a gran escala que requiere la coordinación de múltiples jugadores contra enemigos poderosos.
12. レンタカー レンタカー Un coche de alquiler — un vehículo alquilado para viajar, muy usado en zonas rurales sin buenas conexiones de tren.