ば Japanese Slang
Browse 34 Japanese Slang entries for Japanese under ば.
Kana ば
- 爆笑 ばくしょう Partirse de risa o morirse de risa — una carcajada explosiva e incontrolable.
- 映える ばえる Fotogénico, digno de Instagram o visualmente llamativo: se usa cuando algo queda genial, especialmente en fotos.
- 抜群 ばつぐん Sobresaliente, excelente o que destaca claramente por encima del resto.
- バケモン バケモン Forma abreviada de 化け物 (bakemono, monstruo). Se usa para describir a alguien tan extraordinariamente hábil o talentoso que parece inhumano.
- バカ バカ Estúpido, idiota o imbécil — el insulto japonés más básico y conocido para llamar a alguien tonto.
- バズる バズる Hacerse viral en redes sociales, atrayendo una atención masiva, comparticiones e interacciones en un corto período de tiempo.
- バズツイ バズツイ Un tuit viral: una publicación que ha explotado con una cantidad masiva de 'me gusta', retuits y atención.
- バイブス バイブス Vibes — la energía, el ambiente o la sensación de una persona, un lugar o una situación.
- バイト バイト Trabajo a tiempo parcial. Abreviado de アルバイト (arubaito), que a su vez proviene de la palabra alemana 'Arbeit' (trabajo).
- バリキャリ バリキャリ Una mujer volcada en su carrera profesional que trabaja intensamente — combina バリバリ (con vigor) y キャリア (carrera).
- バタバタ ばたばた Estar frenéticamente ocupado, corriendo de un lado a otro en un estado de caos. También imita sonidos de aleteo o traqueteo.
- バキバキ バキバキ Un sonido de crujido o chasquido, y en la jerga moderna, estar extremadamente musculoso o definido.
- 映え ばえ Fotogénico o digno de Instagram — se usa para describir comida, paisajes o cualquier cosa que queda genial en fotos.
- 爆食 ばくしょく Atracón de comida; consumir una cantidad enorme de comida de una sentada, a menudo usado con humor para describir que uno se ha dado un f...
- 映えスイーツ ばえスイーツ Postres fotogénicos para Instagram — dulces diseñados para quedar espectaculares en fotos, a menudo con presentaciones coloridas o elabor...
- バズ飯 バズめし Una receta o plato viral que se ha hecho famoso en las redes sociales — comida que se ha viralizado y que todo el mundo cocina o prueba.
- バズコスメ バズコスメ Cosméticos virales; productos de belleza que se hicieron virales en redes sociales y se convirtieron en imprescindibles.
- 爆買い ばくがい Compra masiva; ir de compras en cantidades enormes, originalmente para describir los hábitos de compra de turistas chinos en Japón.
- バーンアウト バーンアウト Síndrome de desgaste profesional — agotamiento físico y emocional total causado por el exceso crónico de trabajo o el estrés prolongado.
- 爆死 ばくし Fracasar estrepitosamente — una suerte terrible en las tiradas de gacha, que resulta en dinero malgastado y ningún personaje u objeto des...
- バフ バフ Un buff — fortalecer un personaje, arma o habilidad, ya sea mediante una actualización de los desarrolladores o un efecto dentro del juego.
- BAN バン Baneado — tener prohibido el acceso a un juego, plataforma o servicio online, normalmente como castigo por violar las normas.
- 番狂わせ ばんくるわせ Sorpresa — cuando el más débil gana contra todo pronóstico, usado en deportes y competiciones para describir un resultado impactante.
- バイバイ バイバイ Adiós, tomado del inglés. Una despedida alegre e informal.
- ばいちゃ ばいちゃ Una abreviatura simpática de バイバイ que significa 'adiós': juguetona y popular en mensajes entre gente joven.
- 場の空気 ばのくうき El ambiente o la vibración de un lugar; el estado de ánimo tácito que se espera que todos perciban y respeten.
- バケモノ バケモノ Monstruo — usado como cumplido para alguien con un talento o habilidad extraordinariamente sobrehumana.
- 化け物 ばけもの Monstruo — la forma en kanji que enfatiza una habilidad increíble, casi sobrenatural, como cumplido.
- バグレベル バグレベル Nivel bug — alguien tan talentoso o guapo que parece un fallo en la realidad.
- バグ バグ Bug — un error de software, fallo o comportamiento inesperado en una aplicación, juego o sistema.
- バックアップ バックアップ Copia de seguridad: guardar copias de tus datos para no perderlos.
- バックパッカー バックパッカー Mochilero — un viajero con poco presupuesto que lleva una mochila grande y se aloja en albergues o casas de huéspedes.
- ばらまき土産 ばらまきみやげ Regalitos a granel — obsequios baratos envueltos individualmente que se compran en grandes cantidades para repartir en el trabajo o en cl...
- 映えスポット ばえスポット Lugar fotogénico, sitio instagrameable — un lugar que queda genial en fotos y publicaciones en redes sociales.