き Japanese Slang

Browse 47 Japanese Slang entries for Japanese under き.

Kana き

  1. キレる キレる Estallar, perder los estribos o explotar de rabia — describe un arrebato de ira repentino y violento.
  2. キュンとする キュンとする Una sensación de vuelco al corazón, de derretirse — la dulce punzada de ternura romántica o emocional.
  3. 気まずい きまずい Incómodo o que describe una situación embarazosa — la sensación de que el ambiente se pone tenso o violento.
  4. キモい キモい Asqueroso, repugnante o que da grima — una expresión directa de repulsión hacia algo o alguien que se percibe como repulsivo.
  5. 切り抜き きりぬき Un clip o fragmento destacado extraído de un vídeo largo, un directo o una emisión, que a menudo se comparte como contenido independiente...
  6. 既読スルー きどくスルー Dejar en visto — cuando alguien lee tu mensaje (indicado por la confirmación de lectura) pero deliberadamente no responde.
  7. 既読無視 きどくむし Ignorar un mensaje después de haberlo leído — esencialmente lo mismo que 既読スルー, pero con un matiz más fuerte de desdén deliberado.
  8. きゅんです きゅんです Me ha dado un vuelco el corazón — la sensación de enamorarte de alguien o conmoverte con algo adorable.
  9. ktkr キタコレ Una exclamación de emoción que significa '¡aquí está!' o '¡sí!' — abreviatura de キタコレ (kita kore).
  10. きゃぱい きゃぱい Término coloquial que significa 'al límite de capacidad' o 'no puedo más' — derivado de キャパシティ (capacity) combinado con la sensación de し...
  11. キャラ立ち キャラだち Tener una personalidad fuerte, distintiva y memorable como personaje: destacar por tu carácter.
  12. 供給 きょうきゅう Suministro de contenido: contenido oficial nuevo, material multimedia o merchandising de los creadores que alimenta el hambre de los fans...
  13. キラキラ きらきら Reluciente, centelleante o que brilla con intensidad. También se usa metafóricamente para alguien que irradia energía positiva o lleva un...
  14. キビキビ きびきび Moverse con agilidad, energía y precisión marcada — con viveza y atención.
  15. キョロキョロ キョロキョロ Mirar a todos lados con inquietud, girar la vista en todas las direcciones: a menudo implica nerviosismo o estar perdido.
  16. 記念日 きねんび Un aniversario o fecha conmemorativa: especialmente los hitos mensuales o anuales de una relación que las parejas celebran.
  17. キープ キープ Tener a alguien como plan B sentimental — mantener a alguien en la recámara mientras persigues a tu interés principal.
  18. 距離感バグ きょりかんバグ Tener el sentido de la distancia personal «estropeado» — alguien que se acerca demasiado, demasiado rápido, ya sea física o emocionalment...
  19. キャリアアップ キャリアアップ Ascenso profesional — mejorar la posición laboral mediante promociones, desarrollo de habilidades o cambios de empleo.
  20. キャンパスライフ キャンパスライフ Vida universitaria — la experiencia global de la universidad incluyendo clases, clubs, amistades y eventos sociales.
  21. 休講 きゅうこう Una clase o lección cancelada — una de las palabras más celebradas del vocabulario universitario.
  22. 教職 きょうしょく El itinerario de habilitación docente en la universidad — un plan de estudios adicional que cualifica a los graduados para ser profesores.
  23. キョドる キョドる Actuar de forma nerviosa y sospechosa; estar visiblemente incómodo e inquieto en una situación.
  24. キャラ キャラ Tu personaje o rol social; el papel que desempeñas dentro de un grupo.
  25. きれいめ きれいめ Estilo limpio, elegante y arreglado; moda smart-casual con elementos refinados, femeninos o andróginos.
  26. 着回し きまわし Combinar prendas de forma versátil; sacar muchos conjuntos de un número limitado de prendas.
  27. キャッシュレス キャッシュレス Métodos de pago sin efectivo, incluyendo tarjetas de crédito, pagos móviles y dinero electrónico; prescindir del dinero en metálico.
  28. QR決済 キューアールけっさい Pago móvil mediante código QR, el método de pago digital dominante en Japón, liderado por apps como PayPay.
  29. 金欠 きんけつ Estar sin blanca o corto de dinero — un estado temporal en el que no tienes dinero para gastar.
  30. 筋トレ きんトレ Entrenamiento con pesas o musculación — la abreviatura habitual para cualquier tipo de entrenamiento de fuerza.
  31. QOL キューオーエル Calidad de vida; una medida del bienestar general y la satisfacción vital más allá de la salud física.
  32. キャリー キャリー Carry — cuando un jugador habilidoso lleva al equipo a la victoria por sí solo gracias a un rendimiento excepcional.
  33. 鬼畜 きちく Brutalmente difícil o despiadadamente cruel — se usa para describir juegos, fases o desafíos con una dificultad extrema y castigadora.
  34. キル キル Kill — eliminar a un oponente en un juego de disparos o de batalla.
  35. 気にしないで きにしないで Una frase tranquilizadora que significa 'no te preocupes' o 'déjalo estar' — usada para tranquilizar a alguien tras un error o una disculpa.
  36. 恐縮です きょうしゅくです Una expresión extremadamente formal que significa 'le estoy muy agradecido' o 'no merezco tanta amabilidad': el reconocimiento humilde po...
  37. 気を遣う きをつかう Ser considerado con los sentimientos de los demás; estar atento y ser cuidadoso en las situaciones sociales.
  38. 帰省ラッシュ きせいラッシュ La avalancha masiva de viajes de vuelta a casa durante las vacaciones, cuando millones de personas viajan simultáneamente a sus pueblos n...
  39. きずな Un vínculo profundo entre personas — lazos emocionales que conectan a las personas a través de experiencias compartidas, especialmente la...
  40. キュンです キュンです Me dio un vuelco el corazón — una expresión que describe una punzada repentina de ternura o una sobrecarga de monería.
  41. 規格外 きかくがい Fuera de toda escala — literalmente fuera de especificaciones, alguien cuyo talento supera cualquier estándar normal.
  42. 既読 きどく Confirmación de lectura — el indicador que muestra que un mensaje ha sido leído, especialmente en LINE. También se usa en general para de...
  43. キャッシュ キャッシュ Caché — datos almacenados temporalmente que pueden hacer que aplicaciones o sitios web funcionen de forma extraña o se ralenticen.
  44. QRコード キューアールコード Código QR — el código de barras cuadrado que se usa para pagos, enlaces, menús y mucho más.
  45. キャリーケース キャリーケース Maleta con ruedas — una maleta de viaje con ruedas que se tira de un asa.
  46. キャンプ飯 キャンプめし Cocina de campamento — comidas preparadas y consumidas al aire libre en un camping, elevadas de simples a gourmet gracias al auge del cam...
  47. キャパオーバー キャパオーバー Al límite de capacidad — un estado de agobio en el que ya no se puede asumir más tareas, información ni estrés.