た Japanese Slang
Browse 40 Japanese Slang entries for Japanese under た.
Kana た
- タイプ タイプ 내 타입, 딱 내 스타일 — 연애적 또는 미적 취향에 딱 맞는 사람을 표현할 때 쓰인다.
- タグ付け タグつけ 태그 — SNS 게시물이나 사진에 상대방의 계정을 언급하거나 연결하여 알림이 가도록 하는 행위.
- タイムライン タイムライン 타임라인 또는 피드 — Twitter/X 등 SNS에서 게시물이 스크롤되며 표시되는 화면.
- タグる タグる 소셜 미디어에서 해시태그로 검색하다 — 태그 기반 탐색을 통해 콘텐츠를 찾는 행위.
- タイパ タイパ 시간 대비 효율 — 투자한 시간 대비 얻는 가치나 효율, 무언가가 시간을 들일 만한지 평가할 때 사용.
- 担降り たんおり 탈덕 — 이전에 열심히 응원하던 아이돌에 대한 지지를 완전히 중단하는 것.
- タピる タピる 버블티를 마시다 — タピオカ(타피오카)에서 만들어진 동사로, 버블티를 사러 가는 행위를 뜻한다.
- タヒる タヒる '죽겠다'를 뜻하는 인터넷 속어 — 한자 死를 가타카나 タヒ로 분해하여 콘텐츠 필터를 우회하기 위해 만들어진 표현.
- タメ語 タメご 반말 또는 비격식 표현 — 경어(게이고)의 반대로, 동등한 관계나 친한 친구 사이에서 사용하는 말투.
- タメ口 タメぐち 동등한 관계나 친한 친구 사이에서 쓰는 반말 — タメ語와 동의어로, 경어의 반대 표현.
- たしかに たしかに '맞아', '좋은 지적이야', '그 말이 맞네'라는 뜻의 동의 표현으로, 단독 맞장구로 사용된다.
- 担当 たんとう 아이돌 그룹이나 캐릭터 앙상블에서 자신이 정한 최애 멤버 — K-pop의 '최애'와 비슷한 개념.
- 単推し たんおし 그룹에서 특정 멤버 한 명만을 전적으로 응원하는 것 — 헌신적인 원픽 팬덤.
- 宅飲み たくのみ 바나 이자카야에 가지 않고 집에서 마시는 것, 보통 친구들이 각자 술과 안주를 가져오는 홈파티 형식의 음주.
- 食べ放題 たべほうだい 무한리필 뷔페 또는 식당의 정액 무제한 먹기 서비스, 보통 정해진 가격과 시간 제한이 있다.
- 退職代行 たいしょくだいこう 퇴직 대행 서비스 — 본인 대신 회사에 퇴직 의사를 전달해주는 서비스로, 상사를 다시 볼 필요가 없다.
- 多様性 たようせい 다양성 — 직장과 사회에서 다양한 배경, 관점, 정체성을 포용하는 개념.
- タスク管理 タスクかんり 업무 관리 — 업무 항목과 할 일 목록을 정리하고, 우선순위를 정하고, 추적하는 것.
- 単位 たんい 대학 졸업에 필요한 이수 학점; 학업 진도의 기본 단위.
- 体育祭 たいいくさい 학교 체육대회; 학생들이 팀으로 나뉘어 다양한 체육 종목에서 경쟁하는 행사.
- タメ タメ 동갑이나 같은 학년인 사람; 또한 존댓말 없이 격식 없이 말하는 것을 의미.
- タルい タルい 귀찮다, 지루하다, 하기 싫다 — だるい의 90년대 청소년 변형으로 더 퉁명스러운 뉘앙스를 가진 표현.
- タトゥー タトゥー 타투; 야쿠자와의 역사적 연관으로 일본에서 여전히 사회적 낙인이 있으나 젊은 세대를 중심으로 인식이 점차 변화 중.
- タイムセール タイムセール 타임세일; 보통 몇 시간 동안만 진행되는 한정 시간 할인 판매.
- 体脂肪率 たいしぼうりつ 체지방률; 체내 지방 비율을 나타내는 주요 건강·피트니스 지표.
- 対バン たいバン 대밴; 여러 아티스트나 밴드가 같은 무대에서 공연하는 합동 라이브 공연.
- タイアップ タイアップ 타이업; 애니메이션, 드라마, CM, 영화의 주제가로 위탁 제작된 곡으로, 아티스트와 미디어 간의 상호 프로모션을 만드는 것.
- TAS タス TAS(Tool-Assisted Speedrun) — 에뮬레이터 도구를 사용하여 프레임 단위의 완벽한 조작으로 인간이 재현할 수 없는 이론상 최적의 플레이를 구현하는 것.
- 立ち回り たちまわり 포지셔닝과 전술적 움직임 — 게임 중 어떻게 이동하고, 어디에 서며, 실시간으로 어떤 전략적 결정을 내리는지를 포괄하는 개념.
- 大会 たいかい 대회 또는 토너먼트 — 지역 게임 이벤트부터 대규모 e스포츠 챔피언십까지 공식 또는 비공식 경쟁 행사.
- タンク タンク 탱크 — 팀 게임에서 데미지를 흡수하고 팀원을 보호하는 데 집중하는 전위 역할.
- ただいま ただいま 다녀왔어 / 돌아왔어 — 집이나 소속된 곳에 돌아왔을 때 하는 인사.
- 助かります たすかります '정말 도움이 돼요' 또는 '너무 고마워요'라는 뜻으로, ありがとう보다 더 따뜻하고 마음이 담긴 감사 표현.
- ただいまー ただいまー ただいま의 캐주얼하게 늘어뜨린 형태로 '다녀왔어!'라는 뜻 — SNS나 채팅방에 복귀할 때도 쓰인다.
- 建前 たてまえ 진짜 감정과 관계없이 조화를 유지하기 위해 쓰는 공적 태도 또는 사회적 가면.
- 頼りになる たよりになる 든든하다, 믿음직스럽다 — 어려울 때 의지할 수 있는 사람을 뜻한다.
- 頼もしい たのもしい 든든하다, 믿음직하다 — 누군가의 강함이나 신뢰성에서 안심감을 느낀다는 표현이다.
- タブ タブ 탭 — 브라우저 탭. 웹 브라우저에서 열려 있는 여러 페이지 중 하나.
- 食べ歩き たべあるき 먹자골목 투어, 먹거리 탐방 — 특정 지역의 노점이나 가게를 돌아다니며 길거리 음식을 맛보는 것.
- タッチ タッチ IC 카드를 개찰구나 결제 단말기에 터치하는 것 — 비접촉으로 빠르게 찍는 동작.