ご Japanese Slang

Kana ご

1. 号泣 ごうきゅう 대성통곡 또는 펑펑 울기 — 격렬하고 주체할 수 없이, 종종 큰 소리로 우는 것.
2. ご褒美 ごほうび 보상, 선물, 호사 — 너무 좋아서 우주가 내린 보상 같은 경험이나 것을 표현한다.
3. GOAT ゴート 영어에서 차용한 말: Greatest Of All Time(역대 최고). 일본어에서 해당 분야의 절대적 최고를 선언할 때 쓰인다.
4. ゴミ ゴミ 쓰레기, 쓸모없는 — 뭔가(또는 누군가)에 전혀 가치가 없다고 선언하는 독한 욕설.
5. ゴミカス ゴミカス 완전 쓰레기 — 두 가지 무가치한 단어를 합쳐 극도의 경멸을 나타내는 극단적인 복합 욕설.
6. ゴロゴロ ごろごろ 빈둥빈둥 아무것도 안 하고 뒹굴거리는 모양. 또한 천둥이나 배에서 나는 우르르 소리, 고양이가 그르렁거리는 소리를 나타내기도 함.
7. 合コン ごうコン 합콘/미팅 — 싱글 남녀가 그룹으로 만나 잠재적 연인을 찾는 단체 소개팅.
8. ご当地グルメ ごとうちグルメ 일본 특정 지역 고유의 향토 음식 — 국내 여행의 주요 동기이자 지역 자부심의 원천.
9. ゴリ押し ごりおし 억지로 밀어붙이다 — 섬세함 대신 무력으로 무언가를 관철시키는 것.
10. ゴスロリ ゴスロリ 고스 로리; 고딕의 어두운 요소와 빅토리안 인형 같은 로리타 미학을 결합한 패션 서브컬처.
11. ご祝儀 ごしゅうぎ 고슈기(축의금). 결혼식, 출산 등 경사스러운 행사에 장식 봉투에 넣어 전달하는 축하금.
12. ご祝儀貧乏 ごしゅうぎびんぼう 축의금 빈곤. 짧은 기간에 결혼식을 너무 많이 참석하여 축의금 때문에 궁핍해지는 상태.
13. ごちそうさま ごちそうさま 잘 먹었습니다 — 식사 후 감사의 마음을 담아 하는 인사.
14. ごめんね ごめんね 미안해 — 가까운 사이에서 쓰는 부드럽고 다정한 사과 표현.
15. ご縁 ごえん 인연 — 누군가 또는 무언가와의 만남이 운명이었다는 개념.
16. 御朱印 ごしゅいん 신사·사찰 주인(朱印) — 신사와 사찰을 방문할 때 수집하는 붓글씨 주홍 도장.
17. 御朱印帳 ごしゅいんちょう 고슈인초(주인장) — 신사·사찰의 주인 도장을 모으기 위한 전용 아코디언식 장부.
18. ご来光 ごらいこう 산정 일출 — 산꼭대기에서 바라보는 일출로, 영적이고 경이로운 체험을 뜻한다.
19. 語彙力 ごいりょく 어휘력 — 너무 감동하거나 압도당해서 말이 완전히 안 나올 때 자조적으로 쓰는 표현.