あ Japanese Slang
Browse 78 Japanese Slang entries for Japanese under あ.
Kana あ
- アガる アガる 신나거나 기분이 올라가다 — 기분이나 에너지 레벨이 상승하는 것을 표현하는 말.
- 泡吹く あわふく 거품을 물다 — 극도의 충격이나 완전히 압도되어 뻗어버린 상태를 코믹하게 표현하는 말.
- ありがたい ありがたい 감사하다, 정말 고맙다, 복 받았다 — 예상치 못한 좋은 일이나 후한 베풂에 깊은 감사를 표현한다.
- 圧倒的 あっとうてき 압도적인, 넘사벽인, 완전히 찢는 — 무언가가 차원이 다른 수준임을 강조할 때 쓰인다.
- アホ アホ 바보, 멍청이, 또는 얼간이 — 직설적이지만 때로는 애정 어린 방식으로 상대를 멍청하다고 표현하는 말.
- ありえない ありえない 말도 안 되는, 황당한, 또는 절대 용납할 수 없는 — 무언가에 대한 불신과 분노를 표현하는 말.
- ありえん ありえん 말도 안 돼, 있을 수 없는 — ありえない의 강조된 구어체 축약형으로 더 강한 불신을 표현하는 말.
- あざとい あざとい 계산적 귀여움 — 의도적이고 전략적으로 매력을 발산하는 것. 교묘해 보이지만 종종 효과적이다.
- アンチ アンチ 안티 또는 악성 팬 — 특정 인물, 그룹, 콘텐츠 크리에이터를 적극적으로 비난하거나 트롤링하거나 악의적 댓글을 다는 사람.
- RT アールティー 리트윗 또는 리포스트 — 다른 사람의 게시물을 자신의 타임라인에 공유하여 팔로워들이 볼 수 있게 하는 것.
- 垢バン あかバン 계정 정지 또는 밴 — 서비스 이용 약관 위반으로 플랫폼에 의해 계정이 정지되거나 차단되는 것.
- 垢消し あかけし 계정 삭제 — SNS 계정을 지우는 것으로, 종종 논란, 창피함 이후 충동적으로 하거나 새 출발을 위해 하는 행위.
- アーカイブ アーカイブ 라이브 방송이 끝난 뒤 시청자가 다시 볼 수 있도록 저장된 녹화본.
- 案件 あんけん 스폰서 콘텐츠 또는 유료 홍보 계약 — 크리에이터가 기업으로부터 대가를 받고 제품이나 서비스를 소개하는 것.
- 荒らし あらし 온라인 커뮤니티, 채팅방, 라이브 방송 등을 고의적으로 방해하는 트롤 또는 어그로꾼.
- アルゴリズム アルゴリズム 알고리즘 — SNS 피드에 어떤 콘텐츠가 표시될지 결정하는 시스템, 특히 추천 엔진을 가리킴.
- あせあせ あせあせ 당황해서 식은땀을 흘리다 — 불안하거나 부끄러울 때 쓰는 의태어 표현.
- あけおめ あけおめ あけましておめでとう(아케마시테 오메데토, '새해 복 많이 받으세요')의 축약형으로, 가벼운 새해 인사에 사용된다.
- アプリ アプリ アプリケーション(아푸리케숀, '어플리케이션')의 축약형. 스마트폰이나 컴퓨터 앱을 가리키는 표준 단어이다.
- アラサー アラサー 'around thirty(アラウンドサーティー)'의 줄임말로, 대략 27~33세 정도의 사람을 가리키는 표현.
- アラフォー アラフォー 'around forty(アラウンドフォーティー)'의 줄임말로, 대략 37~43세 정도의 사람을 가리키는 표현.
- アニキ アニキ 형님 — 나이가 많은 남성에 대한 존경과 친근함을 담은 호칭으로, 실제 형이나 동경하는 선배를 부를 때 사용.
- あざまる あざまる '고마워'를 귀엽게 줄인 표현 — ありがとうございます를 줄여서 장난스럽게 변형한 것.
- アラフィフ アラフィフ 50세 전후 — 40대 후반에서 50대 초반의 사람을 가리키는 표현.
- アフター アフター 뒤풀이 또는 이벤트 후 모임 — 본행사가 끝난 뒤 다른 장소에서 이어서 어울리는 것.
- アニオタ アニオタ 애니메이션 오타쿠 — 애니메이션에 깊이 빠진 사람으로, アニメオタク의 줄임말.
- ありがとね ありがとね '고마워'의 가볍고 다정한 표현으로, 아리가토우(ありがとう)보다 부드럽고 친근한 느낌이다.
- あざす あざす 매우 캐주얼한 '고마워'로, 아리가토우고자이마스(ありがとうございます)를 흘려 발음해서 만든 극도로 비공식적인 축약형이다.
- あざます あざます 아자스(あざす)보다 약간 더 정중하지만 여전히 매우 비공식적인 '고마워' — 경어 축약의 중간 단계이다.
- あーね あーね '아, 그렇구나' 또는 '응, 알겠어'라는 뜻의 캐주얼한 맞장구 — 강한 열의 없이 이해를 표현할 때 사용.
- 安価 あんか 게시판에서의 '앵커' 또는 답글 링크 — 다른 게시물 번호를 참조하며, 지시를 주거나 받을 때 사용된다.
- アニメ化 アニメか 애니메이션화 — 만화, 라이트노벨, 게임이 애니메이션 시리즈나 영화로 만들어지는 것.
- アクスタ アクスタ 아크릴 스탠드 — 투명 아크릴에 캐릭터가 인쇄된 소형 디스플레이 스탠드 형태의 인기 굿즈.
- アタフタ アタフタ 허둥지둥 당황하며 뛰어다니는 — 갑작스러운 상황에 허겁지겁 대처하는 모습.
- 顎クイ あごクイ 턱 들기(아고쿠이) — 상대의 턱을 손으로 살짝 들어 올려 눈을 마주치는 로맨틱한 제스처. 만화와 드라마에서 인기 있는 장면.
- 頭ポンポン あたまポンポン 머리 쓰다듬기 — 애정이나 위로를 담아 상대의 머리를 토닥이는 제스처. 만화와 애니메이션에서 자주 등장.
- 相方 あいかた 파트너, 반쪽 — 연인, 절친한 친구, 또는 만담 콤비 파트너를 가리킬 때 사용한다.
- あざと可愛い あざとかわいい 계산된 귀여움 — 분명히 의도적이고 전략적으로 매력을 발산하면서도 실제로 효과가 있는 것.
- 味変 あじへん 식사 도중에 양념이나 토핑, 조미료를 추가하여 맛을 바꿔 새로운 맛 경험을 만드는 것.
- 天下り あまくだり 퇴직한 고위 관료가 자신이 이전에 규제하던 민간 기업에 고위직으로 낙하산 인사되는 것.
- アジェンダ アジェンダ 아젠다(의제). 회의에서 논의할 주제나 항목의 목록.
- 赤点 あかてん 시험 낙제 점수; 전통적으로 빨간 잉크로 표시되는 과락 기준 이하의 점수.
- 空きコマ あきコマ 대학 시간표에서 수업과 수업 사이에 생기는 빈 시간 또는 공강 시간.
- 遊び人 あそびにん 놀기 좋아하는 사람, 바람둥이 — 공부 같은 책임보다 유흥, 사교, 연애를 우선시하는 사람.
- アゲ アゲ 텐션 올라간 상태; 흥분되고 에너지 넘치는 기분.
- アツい あつい 열정적이다, 뜨겁다, 치열하다 — 온도가 아니라 타오르는 열정을 표현하는 말.
- アゲアゲ アゲアゲ 신나다, 텐션 최고, 들뜨다 — 에너지가 최고조일 때 외치는 파티 모드 감탄사.
- 垢抜ける あかぬける 세련되고 멋있어지다; 외모와 분위기가 확 달라지다.
- アッシュ アッシュ 애쉬 톤 헤어 컬러; 아시아인 머리의 따뜻한 톤을 잡아주는 차가운 회색빛 색조.
- Amazonセール アマゾンセール 아마존 세일. 프라임 데이, 타임 세일, 시즌 할인 캠페인 등 일본의 아마존 할인 행사.
- 朝活 あさかつ 아침 활동 — 출근이나 등교 전에 일찍 일어나서 운동, 공부, 취미를 하는 실천.
- 朝型 あさがた 아침형 인간; 자연스럽게 일찍 일어나서 아침에 가장 생산적인 사람.
- アンチエイジング アンチエイジング 안티에이징; 노화의 징후를 예방하거나 되돌리기 위한 제품, 시술, 습관.
- アンコール アンコール 앙코르; 메인 공연이 끝난 후 아티스트를 다시 무대로 불러 추가곡을 부르게 하는 것.
- アコースティック アコースティック 어쿠스틱 공연; 전자 악기 없이 연주하는 언플러그드 세트.
- アー写 アーしゃ 아티스트 사진; 뮤지션이나 그룹의 공식 프로모션 사진.
- RTA アールティーエー RTA(Real Time Attack) — 스피드런의 일본식 명칭으로, 실시간으로 게임을 최대한 빠르게 클리어하는 것을 목표로 하는 플레이.
- 垢 あか 계정 — アカウント(어카운토)의 인터넷 속어 줄임말로, SNS와 게임 계정에 쓰인다.
- 煽り あおり 도발 또는 어그로 — 게임 내 행동, 채팅, 이모트 등을 통해 의도적으로 상대를 자극하고 화나게 만드는 행위.
- アプデ アプデ 업데이트 — アップデート(업데이트)의 줄임말로, 게임 패치, 앱 업데이트, 또는 모든 소프트웨어 수정을 가리킨다.
- あざっす あざっす 고마워요 — ありがとうございます를 극도로 줄인 속어 표현.
- ありがとう ありがとう 고마워 — 일본어에서 가장 기본적인 감사 표현의 반말 형태.
- 甘え あまえ 응석 부리기, 상대의 호의에 기대기 — 가까운 관계에서 사회적으로 용인되는 범위 내에서 의존적이거나 응석을 부리는 행동.
- 暗黙の了解 あんもくのりょうかい 암묵적 양해 — 누구도 명시적으로 말하지 않지만 모두가 따르는 보이지 않는 규칙.
- 安定 あんてい 안정적 또는 한결같이 믿을 수 있는 — 항상 확실한 결과를 내놓는 것에 대한 칭찬.
- 安心感 あんしんかん 안심감 또는 든든한 존재 — 누군가 또는 무언가가 주는 편안함과 안전함의 느낌.
- 憧れ あこがれ 동경 또는 롤모델 — 닮고 싶은 사람에 대한 감탄을 표현하는 말.
- 歩く芸術品 あるくげいじゅつひん 걸어 다니는 예술 작품 — 외모가 너무 뛰어나서 움직이는 조각상 같은 사람.
- 頭いい あたまいい 머리 좋다 — 영리한 접근법, 빠른 판단력, 또는 전반적 지능에 대한 캐주얼한 칭찬.
- 圧巻 あっかん 압권 — 주변 모든 것을 압도하는 인상적인 퍼포먼스나 장면.
- 歩きスマホ あるきスマホ 스마트폰을 보면서 걷기 — 걸으면서 문자를 보내거나 인터넷을 하는 널리 비판받는 위험한 습관.
- 垢BAN あかばん 계정 밴 — 플랫폼에서 계정이 영구 정지 또는 차단되는 것.
- 暗号資産 あんごうしさん 암호자산 — 암호화폐를 가리키는 일본의 공식 용어로, 뉴스 보도, 금융 규제, 법률 문서에서 사용된다.
- アップデート アップデート 업데이트 — 소프트웨어나 앱의 업데이트, 그리고 비유적으로 자신의 지식·사고방식·상황 인식을 갱신하는 것을 의미한다.
- 穴場 あなば 숨은 명소, 알짜배기 장소 — 잘 알려지지 않았지만 의외로 좋은 곳.
- アウトドア アウトドア 아웃도어 활동과 라이프스타일 — 캠핑, 등산, 낚시 등 자연을 즐기는 야외 레저 전반을 아우르는 말.
- あとで あとで 나중에 — 업무, 대화, 결정을 불특정한 미래로 미루는 대표적인 미루기 표현.
- ありよりのあり ありよりのあり 완전 괜찮아 — 의심의 여지 없이 확실히 수용 가능한 범주에 들어간다는 강한 긍정.