つ Japanese Slang

Kana つ

1. ツボる ツボる 웃음 포인트에 꽂히다 — 무언가가 너무 웃겨서 멈출 수 없는 상태.
2. つらたん つらたん 너무 괴롭거나 힘들다 — 힘들거나 슬픈 상황을 귀엽고 장난스럽게 표현하는 말.
3. ツンデレ ツンデレ 겉으로는 차갑고 퉁명스럽지만 속으로는 따뜻하고 다정한 성격 유형 또는 캐릭터 유형.
4. 強い つよい 강하다, 대담하다 — 담대하고, 겁 없고, 인상적으로 강인한 사람을 칭찬하는 슬랭.
5. 詰んだ つんだ 외통수, 게임 오버, 또는 완전히 망했다 — 절대 빠져나갈 방법이 없는 상황을 선언하는 표현.
6. ツイ廃 ツイはい 트위터 중독자 — 강박적으로 게시물을 올리고 플랫폼에서 과도한 시간을 보내는 사람.
7. 釣り つり 낚시 또는 어그로 — 온라인에서 반응, 클릭, 논쟁을 유도하기 위해 만들어진 콘텐츠.
8. 通知 つうち 앱, SNS 플랫폼, 메신저 서비스의 알림 또는 푸시 알림.
9. つらみ つらみ 고통이나 힘듦의 감정·분위기를 뜻하며, 츠라이(つらい, 괴롭다/힘들다)를 더 부드럽고 공유하기 쉬운 형태로 표현한 것이다.
10. ツルツル ツルツル 매끈매끈하고 미끄럽거나 윤이 나는 표면을 묘사하는 말 — 광택 나는 바닥부터 매끈한 피부, 면을 후루룩 먹는 것까지.
11. 付き合う つきあう 사귀다 — 공식적으로 연애를 시작하거나 연인 관계가 되는 것.
12. ツレ ツレ 친한 친구, 파트너, 동반자 — 문맥에 따라 연인 또는 절친한 친구를 가리킬 수 있다.
13. 作り置き つくりおき 밀프렙, 미리 만들어 두는 반찬 — 보통 주말에 여러 반찬을 만들어 놓고 평일 내내 먹는 것.
14. つまみ つまみ 안주 — 술을 마실 때 곁들여 먹는 간단한 요리나 스낵.
15. 追試 ついし 추가 시험 또는 재시험 — 원래 시험에 불참하거나 불합격한 학생에게 주어지는 두 번째 기회.
16. 詰み つみ 장기의 외통수 — 빠져나갈 수 없는 절망적인 게임 오버 상황을 뜻하며, 장기에서 왕이 피할 수 없는 상태에서 유래.
17. ツッコミ ツッコミ 개그 콤비에서 진지한 역할 — ボケ의 황당함에 반응하고 지적하고 되받아치는 쪽.
18. つーか つーか 아니 그러니까, 아니 사실은 — 다시 말하거나 정정하거나 대화를 돌릴 때 쓰는 말버릇.
19. ツヤ肌 ツヤはだ 촉촉하고 윤기 나는 피부; 건강하게 빛나는 글로우 피부. 매트 피부의 반대.
20. 積み立て つみたて 적립식 투자; 매달 정기적으로 자동 매수하는 분할 매수 방식.
21. 積む つむ 팬 이벤트 티켓이나 혜택을 모으기 위해 (보통 CD를) 대량 구매하는 것.
22. 積みゲー つみゲー 쌓인 게임(적체 게임) — 사놓고 한 번도 하지 않은 채 계속 늘어나는 미플레이 게임.
23. 付き合い つきあい 의무적인 사교 활동 — 개인적인 바람이 아니라 사회적 의무감 때문에 회식, 행사, 모임에 참석하는 것.
24. つよつよ つよつよ 엄청 강하다, 최강 수준이다 — 強い(つよい)를 귀엽게 반복한 표현으로, 뛰어난 실력이나 파워를 칭찬할 때 쓴다.
25. 通知爆弾 つうちばくだん 알림 폭탄 — 푸시 알림이나 메시지가 한꺼번에 쏟아지는 압도적인 홍수.
26. 通知オフ つうちオフ 알림 끄기 — 디지털 웰빙 실천의 일환으로 앱 알림을 무음으로 설정하는 것. 빠른 집중을 위한 임시 조치부터 의도적인 라이프스타일 선택까지 다양한 의미를 포함한다.
27. ツボ ツボ 웃음 포인트 — 유머 감각을 정확히 자극해서 멈출 수 없을 정도로 웃게 만드는 것.
28. ツッコミ待ち ツッコミまち 츳코미 대기 — 누군가 일부러 말도 안 되는 소리를 해서 상대방이 지적해 주길 기다리는 것. 마치 농담을 던져놓고 관객의 리액션을 기다리는 것과 같다.