P Chinese Slang
Browse 26 Chinese Slang entries for Chinese under P.
Pinyin P
- 破防 pò fáng 破防 significa recibir un golpe emocional tan fuerte que la compostura o las defensas mentales se derrumban.
- 朋克养生 péng kè yǎng shēng 朋克养生 significa mezclar hábitos poco saludables con rituales de salud.
- PUA pua PUA se refiere a una presión psicológica manipuladora o al control en el uso chino moderno.
- 普信男 pǔ xìn nán Un hombre corriente con una confianza injustificada, sobre todo en el terreno de las citas o del juicio social.
- 评论区 píng lùn qū La sección de comentarios donde se reúnen reacciones y debates en línea.
- 碰壁 pèng bì 碰壁 significa encontrarse con obstáculos, rechazo o un callejón sin salida.
- 帕梅拉 pà méi lā Videos de entrenamiento en línea al estilo Pamela, especialmente rutinas cortas de alta intensidad.
- plmm plmm Un acrónimo de texto de 漂亮妹妹, que significa «chica guapa» o «mujer joven guapa». Suele ser un cumplido amistoso en línea.
- 破大防 pò dà fáng Tener completamente derribadas las defensas emocionales de uno.
- 平替生活 píng tì shēng huó Un estilo de vida basado en sustitutos asequibles para opciones de marca caras con 平替生活.
- 拼单 pīn dān 拼单 significa combinar pedidos con otras personas para conseguir un precio más bajo, cumplir un mínimo o repartir el envío. Es común en co...
- 平替 píng tì Un sustituto asequible de un producto más caro. Sugiere un efecto o estilo similar a un precio más bajo.
- 破防局 pò fáng jú Una partida tan frustrante que rompe tus defensas mentales. Se refiere a un encuentro que hace que los jugadores se tilteen emocionalmente.
- 皮肤党 pí fū dǎng Un jugador al que le encanta especialmente coleccionar o comprar skins de personajes. Puede ser afectuoso, autocrítico o ligeramente crít...
- 破梗 pò gěng Arruinar, revelar o echar a perder el planteamiento de un chiste o meme.
- 破事 pò shì Problemas triviales e irritantes, o tonterías caóticas con las que uno no quiere lidiar.
- 陪伴感 péi bàn gǎn Una sensación de compañía o de estar acompañado. Se usa para personas, mascotas, medios, apps, directos en streaming y contenido ambiental.
- pyq pyq Acrónimo de internet para 朋友圈, las Moments de WeChat o el círculo de amigos de uno. Se refiere a publicaciones y visibilidad social en We...
- 泼天的富贵 pō tiān de fù guì Una gran oportunidad repentina, un golpe de suerte o una oleada de atención que parece casi abrumadora, 泼天的富贵.
- 破碎了 pò suì le 破碎了 significa estar emocionalmente agrietado o ligeramente con el corazón roto por una decepción, una belleza o un detalle triste.
- 陪聊搭子 péi liáo dā zǐ Un 陪聊搭子, a menudo alguien que te hace compañía por mensajes.
- 评论区见 píng lùn qū jiàn Nos vemos en los comentarios; una invitación a seguir la discusión debajo de una publicación.
- 平心而论 píng xīn ér lùn 平心而论: hablar con justicia, dejando las emociones de lado.
- 普拉提人 pǔ lā tí rén Una persona de Pilates: alguien que practica Pilates con regularidad o se identifica con ello.
- 跑步搭子 pǎo bù dā zǐ Un 跑步搭子: alguien con quien salir a correr.
- pljj pljj Un acrónimo de 漂亮姐姐, un elogio informal para una mujer joven o una hermana mayor guapa.