F Chinese Slang
Browse 32 Chinese Slang entries for Chinese under F.
Pinyin F
- 佛系 fú xì estar tranquilo, distante y no esforzarse agresivamente por lograr resultados.
- 凡尔赛 fán ěr sài presumir modestamente mediante un autobombo indirecto o disfrazado.
- 氛围感 fēn wéi gǎn un ambiente, vibra o atmósfera general atractiva.
- 粉丝 fěn sī Un fan o seguidor de una persona, cuenta, obra o marca.
- 翻车 fān chē Fracasar en público o salir algo mal después de parecer que iba bien. A menudo describe a una persona, producto, plan o actuación que se ...
- 氛围美女 fēn wéi měi nǚ Una mujer cuyo atractivo proviene del ambiente general, el estilo, el estado de ánimo y la presencia más que solo de rasgos convencionales.
- 非酋 fēi qiú Una persona con una suerte extremadamente mala, especialmente en sorteos aleatorios de juegos. Suele usarse para bromear sobre uno mismo ...
- 发际线 fā jì xiàn Línea del cabello, a menudo usada en broma en relación con el estrés, la edad o trasnochar.
- 饭圈 fàn quān la comunidad y cultura de fans organizada alrededor de celebridades o ídolos. Incluye grupos de fans, normas, conflictos y prácticas de a...
- 佛了 fú le Volverse desapegado, dejar de luchar o aceptar las cosas con calma. A menudo significa estar demasiado cansado para seguir peleando.
- 发疯文学 fā fēng wén xué un estilo de escritura en línea dramático que representa un colapso emocional cómico.
- 服了 fú le Un exasperado o admirado «ya me rindo / me impresiona».
- 反向旅游 fǎn xiàng lǚ yóu Viajar a contracorriente eligiendo lugares menos populares, temporadas bajas o rutas más lentas con Viajar a contracorriente eligiendo lu...
- 反向管理 fǎn xiàng guǎn lǐ gestionar hacia arriba o influir en el comportamiento de un jefe desde abajo.
- 封神 fēng shén alcanzar un nivel icónico, de primer nivel y casi legendario.
- 翻车现场 fān chē xiàn chǎng « la palabra objetivo » es un momento público en el que algo sale vergonzosamente mal. Suele referirse a una actuación fallida, un error ...
- 氛围帅哥 fēn wéi shuài gē Un hombre cuyo atractivo viene más por la vibra, el estilismo y la presencia que por unos rasgos perfectos. Suele ser un cumplido.
- 返现 fǎn xiàn Reembolso en efectivo o dinero devuelto después de una compra. Puede ser una promoción de plataforma, una devolución del vendedor o una r...
- 反向砍价 fǎn xiàng kǎn jià Negociación inversa, cuando alguien ofrece más o rechaza un precio demasiado bajo en lugar de intentar bajarlo. También puede significar ...
- 复习周 fù xí zhōu Semana de repaso antes de los exámenes.
- 反差萌 fǎn chà méng Un encanto que surge de un contraste inesperado en la imagen o el comportamiento de alguien.
- 烦死了 fán sǐ le Estar extremadamente molesto o harto.
- 反向养生 fǎn xiàng yǎng shēng Bienestar inverso”: hacer en broma cosas poco saludables mientras intentas compensarlas con rituales sanos.
- 反向卷 fǎn xiàng juǎn competir negándose a competir en exceso, a menudo mostrando quién puede estar más relajado o menos sobrecargado.
- 分手冷静期 fēn shǒu lěng jìng qī Un periodo de enfriamiento después o durante una ruptura, el Un periodo de enfriamiento después o durante una ruptura, el.
- 复合预警 fù hé yù jǐng una “alerta” en tono de broma de que unas exparejas podrían volver a estar juntas.
- 氛围感美女 fēn wéi gǎn měi nǚ Una chica guapa cuyo encanto viene más del ambiente, el estilismo y la vibra general que de rasgos aislados.
- 付款冷静期 fù kuǎn lěng jìng qī una pausa antes de pagar para decidir si de verdad necesitas el artículo.
- 反转来了 fǎn zhuǎn lái le aquí viene el giro.
- 饭后散步 fàn hòu sàn bù Un paseo después de una comida.
- 废话文学大师 fèi huà wén xué dà shī Un maestro de decir muchas palabras con poco contenido real.
- 反骨仔 fǎn gǔ zǐ Una persona rebelde o contraria a la corriente, a la que le gusta ir contra lo esperado.