し Japanese Slang

Browse 73 Japanese Slang entries for Japanese under し.

Kana し

ショックショック表示被意外的坏消息震惊或打击到——既可用作名词也可用作情绪上的感叹。
しんどいしんどい累死了、好辛苦——形容身体或精神上的疲惫和辛苦。
職人しょくにん匠人、手艺人——用来赞美某人展现出一丝不苟的大师级技艺和对本行的执着。
秀逸しゅういつ出色、优秀。用来赞美在质量或巧妙程度上鹤立鸡群的作品。
しょうもないしょうもない无聊透顶、毫无意义、蠢——表示某件事不值得任何人花时间或关注。
知ったかぶりしったかぶり不懂装懂——明明不知道却假装很了解，装出一副很有学问的样子。
ショートショート Shorts——YouTube上的短视频，通常不超过60秒，竖屏格式。
しか勝たんしかかたん X才是最强的、没有什么能赢过X——用来强烈宣布某样东西是绝对的第一。
知らんけどしらんけど我也不知道啦——在发表观点或信息后附加的免责声明，以避免承担责任。
主人公しゅじんこう主角光环——感觉自己是人生主角的高光时刻。
シネコンシネコン多厅影城——拥有多个放映厅的大型电影院，由シネマコンプレックス缩写而来。
承知しましたしょうちしました一种非常正式的表达'知道了'或'明白了'的方式——在随意发消息时有时被反讽性地使用以制造幽默效果。
〜してるしてる〜している（正在做某事）的随意缩略形式——日常发消息中标准的随意进行时态。
新規しんき新入坑的粉丝或刚加入某个圈子的新人。
CP シーピー CP（配对）——粉丝支持并围绕其进行创作的两个角色之间的恋爱配对。
島中しまなか在Comiket中被安排在中间岛位的较小同人社团——大多数参展社团的标准位置。
シクシクしくしく默默地啜泣、轻声哭泣，带着真切的悲伤。
シャキッとしゃきっと利利索索、精神抖擞——形容打起精神、或者口感爽脆清新的状态。
親友しんゆう挚友、最好的朋友——深度信任、感情深厚的亲密朋友。
写真詐欺しゃしんさぎ照片欺诈——指一个人本人和精修过的照片差别很大，尤其在交友软件上。
食レポしょくレポ美食测评或试吃报告，尤其是在电视、YouTube或社交媒体上品尝食物并描述味道和体验。
シメシメ喝完酒后的收尾饭——通常是拉面、茶泡饭或乌冬面。
食テロしょくテロ深夜在社交媒体上发诱人的美食照片，'折磨'饥饿的网友——'美食恐怖袭击'。
社畜しゃちく社畜——过度加班、盲目效忠公司、牺牲个人生活的打工人。
終身雇用しゅうしんこよう终身雇用制——员工从毕业起在同一家公司工作直到退休的雇用制度。
就活しゅうかつ求职活动——大学生在毕业前进行的有组织的就业应聘过程。
静かな退職しずかなたいしょく安静辞职——在工作中只做最低限度的本职工作，不主动额外付出。
心理的安全性しんりてきあんぜんせい心理安全感——相信在工作中可以自由发言、犯错和分享想法，而不会受到惩罚或羞辱。
CC爆撃シーシーばくげき CC轰炸——在邮件抄送栏里加入过多的人，不必要地塞满他人的收件箱。
指定校推薦していこうすいせん一种大学录取制度，特定高中获得大学的定向推荐名额，可推荐本校学生入学。
修学旅行しゅうがくりょこう修学旅行；学校组织的集体出游，通常是去其他城市或地区的多日旅行。
新歓しんかん迎新会或迎新活动；大学社团和兴趣小组为招募新成员而为大一新生举办的欢迎活动。
出席カードしゅっせきカード出勤卡/签到卡；大学上课时提交的用于证明出勤的卡片。
仕送りしおくり父母寄给在外求学子女的生活费——许多大学生的经济命脉。
奨学金しょうがくきん奖学金——但在日本，这个词最常指的是毕业后需要偿还的学生贷款。
秀才キャラしゅうさいキャラ学霸人设——朋友圈子里被大家认定为学习天才的角色。
出席ピッしゅっせきピッ刷卡签到——用学生IC卡在读卡器上「滴」一下来登记出勤，名字来源于刷卡时的提示音。
シカトシカト故意无视某人、给人冷脸——一种明确的、沉默的拒绝。
ショボいショボい寒酸、拉胯、不给力——形容令人失望、远低于预期的事物。
シュールシュール超现实、荒诞搞笑——形容离谱到好笑的幽默风格或场景。
しらんけどしらんけど我也不知道啦——源自关西方言，加在话尾用来甩锅，表示不为自己说的话的准确性负责。
しらけるしらける扫兴、冷场——好不容易热起来的气氛突然凉透了。
シアーシアー透视感；半透明的面料或妆效，在时尚和美妆中营造柔和飘逸的效果。
衝動買いしょうどうがい冲动消费；不是出于需要，而是一时冲动做出的非计划性购买。
シェアハウスシェアハウス合租房；租客各自租住独立房间，但共用厨房、客厅和卫生间等公共空间。
借金しゃっきん债务；借来的、需要偿还的钱——在日本社会背负着沉重的社会污名。
新NISA しんニーサ 2024年推出的日本全新免税投资账户制度，在年轻投资者中引发了巨大的热潮。
ショートスリーパーショートスリーパー少睡精英——只需很少的睡眠（通常不到5-6小时）就能保持良好状态的人。
歯列矯正しれつきょうせい牙齿矫正；通过戴牙套或隐形矫正器来整齐牙齿，在年轻人中非常流行的趋势。
初回盤しょかいばん初回限定版；附带额外内容的首批特别压制版。
主題歌しゅだいか主题歌——电影、电视剧或动画的代表性主题曲，与作品紧密关联的标志性歌曲。
縛りプレイしばりプレイ限制挑战；玩家给自己施加额外规则或限制条件的游戏方式，例如无伤通关、不升级、仅用特定角色等。
初見しょけん初见——表示自己是第一次观看直播或第一次玩某个游戏，完全没有任何攻略信息的全新体验。
初見殺ししょけんごろし初见杀——游戏中专门针对第一次玩的玩家设计的陷阱或机制，让人完全无法预见从而必死无疑。
周回しゅうかい刷本/周回——反复通关同一关卡、副本或地下城来刷取道具、素材或经验值。
失礼しますしつれいします失礼了——进出房间、打断别人或告辞时使用的礼貌用语。
仕方ないしかたない没办法；无可奈何——对自己无法控制的情况表示一种认命式的接受。
しょうがないしょうがない没办法啦——仕方ない的口语简略形式，在日语口语中使用频率极高。
終活しゅうかつ终活——趁身体还健康的时候提前规划自己的身后事，整理遗物和葬礼意愿。
正月ボケしょうがつボケ正月呆——新年假期结束后回到工作或学校时那种迟钝、无法集中精力的状态。
精進しょうじん精进修行、勤勉自我提升和坚持不懈的努力——一个佛教概念，现在日常使用表示'我会继续努力'。
しきたりしきたり代代相传的不成文风俗和传统——那些'一直以来都是这么做的'社会规矩。
仕事が早いしごとがはやい做事快——称赞某人完成任务的速度令人佩服。
守備範囲広いしゅびはんいひろい守备范围广——字面意思是'防守范围大'，引申为多才多艺、什么都擅长。
仕様しよう规格、'这是设计如此'——用幽默的方式把bug或问题解释为有意为之的功能。
初期化しょきか恢复出厂设置；将一切还原到初始状态——用于设备、应用，也被幽默地用来形容自己的记忆或精神状态。
車中泊しゃちゅうはく车中泊——自驾旅行或经济型旅行中在车里过夜。
始発しはつ首班车——当天最早发出的列车，通常在凌晨4:30到5:30之间。
終電しゅうでん末班车——当天最后一班列车，是日本社交生活中至关重要的时间节点。
終電逃したしゅうでんのがした错过了末班车——一个令人头疼的状况，不得不想办法找其他方式回家。
死んだしんだ我死了——用比喻的方式表达被笑死、震惊、尴尬或精疲力竭。
死亡フラグしぼうフラグ死亡flag——预示着坏事即将发生的言行或征兆，源自动漫和游戏中的经典套路。
正直しょうじき说实话/老实说——用在句首，表示接下来要说的是坦率的、可能有些不中听的真心话。