し Japanese Slang
Browse 73 Japanese Slang entries for Japanese under し.
Kana し
- ショック ショック An expression of being shocked or devastated by unexpected bad news — used as both a noun and an emotional exclamation.
- しんどい しんどい Exhausted, tough, or emotionally draining — describes physical or mental fatigue and hardship.
- 職人 しょくにん Craftsman or artisan — used as praise for someone who shows meticulous, master-level skill and dedication to their craft.
- 秀逸 しゅういつ Outstanding, excellent. Used to praise work that stands head and shoulders above the rest in quality or cleverness.
- しょうもない しょうもない Worthless, pointless, or stupid — dismisses something as not worth anyone's time or attention.
- 知ったかぶり しったかぶり Know-it-all — someone who pretends to know something they actually don't, putting on an act of knowledge.
- ショート ショート Shorts — short-form vertical videos on YouTube, typically under 60 seconds.
- しか勝たん しかかたん X is the only winner, nothing beats X — an emphatic declaration that something is the absolute best.
- 知らんけど しらんけど I don't actually know though — a disclaimer added after stating an opinion or information to avoid responsibility.
- 主人公 しゅじんこう Main character energy — having a protagonist moment where you feel like the star of your own story.
- シネコン シネコン Cinema complex — a multiplex movie theatre with multiple screens, abbreviated from シネマコンプレックス.
- 承知しました しょうちしました A very formal way of saying 'acknowledged' or 'understood' — sometimes used ironically in casual texting for humorous effect.
- 〜してる してる Casual contraction of 〜している (doing something) — the standard casual progressive form used in everyday texting.
- 新規 しんき A newcomer or new fan who has recently joined a fandom or community.
- CP シーピー Couple or ship pairing — the romantic pairing of two characters that fans support and create content about.
- 島中 しまなか A smaller doujin circle placed in the middle rows at Comiket — the standard position for most participating circles.
- シクシク しくしく Sobbing or weeping quietly with genuine sadness.
- シャキッと しゃきっと Crisp, alert, and pulled together — snapping to attention or having a sharp, fresh quality.
- 親友 しんゆう A best friend or very close friend — someone you trust deeply and share a strong bond with.
- 写真詐欺 しゃしんさぎ Photo fraud — when someone looks significantly different in person from their heavily edited or carefully angled photos, especially on da...
- 食レポ しょくレポ A food review or tasting report, especially on TV, YouTube, or social media where someone describes the taste and experience of eating.
- シメ シメ The final meal eaten to cap off a night of drinking — typically ramen, ochazuke, or udon.
- 食テロ しょくテロ Posting mouthwatering food photos late at night on social media, torturing hungry viewers — 'food terrorism.'
- 社畜 しゃちく A corporate slave — someone who works excessively long hours with blind loyalty to their company, sacrificing personal life.
- 終身雇用 しゅうしんこよう The lifetime employment system where employees work at one company from graduation until retirement.
- 就活 しゅうかつ Job hunting activities by university students — the structured process of seeking employment before graduation.
- 静かな退職 しずかなたいしょく Quiet quitting — doing only the bare minimum required at work without going above and beyond.
- 心理的安全性 しんりてきあんぜんせい Psychological safety — the belief that you can speak up, make mistakes, and share ideas without fear of punishment or humiliation at work.
- CC爆撃 シーシーばくげき CC-bombing — the practice of adding excessive numbers of people to the CC field of emails, flooding inboxes unnecessarily.
- 指定校推薦 していこうすいせん A university admission system where specific high schools receive reserved recommendation slots for their students.
- 修学旅行 しゅうがくりょこう A school field trip or class excursion, typically a multi-day trip to another city or region.
- 新歓 しんかん Welcome party or orientation events for new university students, hosted by clubs and circles to recruit members.
- 出席カード しゅっせきカード An attendance card submitted during university lectures to prove you were present in class.
- 仕送り しおくり Money sent from parents to support a student living away from home — a financial lifeline for many university students.
- 奨学金 しょうがくきん Scholarship — though in Japan, this word most commonly refers to student loans that must be repaid after graduation.
- 秀才キャラ しゅうさいキャラ The 'smart kid' persona or role within a friend group — the person everyone expects to be academically brilliant.
- 出席ピッ しゅっせきピッ The act of tapping your student IC card on a reader to register attendance — named after the beep sound it makes.
- シカト シカト Deliberately ignoring someone or giving them the cold shoulder — a pointed, silent rejection.
- ショボい ショボい Lame, pathetic, or underwhelming — used for things that fail to impress or fall short of expectations.
- シュール シュール Surreal or absurdly funny — describing humour or situations that are bizarre in an amusing way.
- しらんけど しらんけど I dunno though — a Kansai-origin disclaimer tacked onto statements to dodge responsibility for accuracy.
- しらける しらける To kill the mood, become awkward, or have the fun drain out of a situation.
- シアー シアー Sheer; semi-transparent fabric or finish used in fashion and beauty for a soft, ethereal look.
- 衝動買い しょうどうがい Impulse buying; making an unplanned purchase driven by sudden desire rather than need.
- シェアハウス シェアハウス Shared housing where residents rent individual rooms but share common spaces like kitchen, living room, and bathroom.
- 借金 しゃっきん Debt; money that is borrowed and owed — carries a heavy social stigma in Japan.
- 新NISA しんニーサ Japan's revamped tax-free investment account system launched in 2024, generating massive buzz among young investors.
- ショートスリーパー ショートスリーパー A short sleeper; someone who functions well on very little sleep, typically under 5-6 hours.
- 歯列矯正 しれつきょうせい Orthodontic treatment; getting braces or aligners to straighten teeth, a major trend among young adults.
- 初回盤 しょかいばん First-press limited edition release; a special initial pressing with bonus content.
- 主題歌 しゅだいか The main theme song of a movie, drama, or anime — the signature musical piece associated with the work.
- 縛りプレイ しばりプレイ A challenge run where the player imposes extra rules or restrictions on themselves, such as no damage, no upgrades, or specific character...
- 初見 しょけん First-time viewer or player — used to announce that you are watching a stream or playing a game for the first time, experiencing it blind.
- 初見殺し しょけんごろし A trap or mechanic in a game designed to kill or punish first-time players who have no way of seeing it coming.
- 周回 しゅうかい Grinding — repeatedly running through the same stage, quest, or dungeon to farm items, materials, or experience.
- 失礼します しつれいします Excuse me — a polite phrase used when entering or leaving a room, interrupting, or excusing oneself.
- 仕方ない しかたない It can't be helped; there's nothing we can do about it — a resigned acceptance of circumstances beyond one's control.
- しょうがない しょうがない Can't be helped — the casual, everyday version of 仕方ない, used constantly in spoken Japanese.
- 終活 しゅうかつ End-of-life planning — preparing for death by organising one's affairs, possessions, and funeral wishes while still healthy.
- 正月ボケ しょうがつボケ New Year's brain fog — the sluggish, unfocused state people experience when returning to work or school after the holiday break.
- 精進 しょうじん Devotion, diligent self-improvement, and persistent effort — a Buddhist concept now used casually to mean 'I'll keep working hard.'
- しきたり しきたり Unwritten customs and traditions passed down through generations — the 'this is how it's always been done' social rules.
- 仕事が早い しごとがはやい Works fast — a compliment for someone with an impressively quick turnaround on tasks.
- 守備範囲広い しゅびはんいひろい Versatile — literally 'wide defensive range,' meaning good at many things.
- 仕様 しよう Specification or 'it's by design' — used humorously to dismiss a bug or problem as an intentional feature.
- 初期化 しょきか Factory reset; wiping everything back to its original state — used for devices, apps, and humorously for one's own memory or mental state.
- 車中泊 しゃちゅうはく Sleeping in your car — spending the night in a vehicle during road trips or as budget travel.
- 始発 しはつ The first train of the day — the earliest departure, typically around 4:30-5:30 AM.
- 終電 しゅうでん The last train of the night — the final departure, and a crucial deadline in Japanese social life.
- 終電逃した しゅうでんのがした Missed the last train — a dreaded situation that forces you to find alternative ways home.
- 死んだ しんだ I'm dead — used figuratively to express being overwhelmed by laughter, shock, embarrassment, or exhaustion.
- 死亡フラグ しぼうフラグ Death flag — an omen or statement that foreshadows something bad happening, from anime and gaming tropes.
- 正直 しょうじき Honestly or to be frank — a sentence opener signalling that the speaker is about to share a candid, possibly uncomfortable opinion.