そ Japanese Slang
Browse 27 Japanese Slang entries for Japanese under そ.
Kana そ
- そわそわ そわそわ 坐立不安、心神不宁——因为期待、紧张或兴奋而产生的那种静不下来的感觉。
- それな それな 就是啊、没错、完全同意——用来快速表示对别人说的话强烈赞同。
- それはある それはある 一种随意的附和短语,意为'确实有道理''可以理解'或'这倒是'——用来认可对方的观点。
- 総集編 そうしゅうへん 总集篇——将之前的剧集内容进行总结回顾的集数,常被粉丝视为注水。
- ソワソワ そわそわ 心神不宁、坐立不安,因为期待、紧张或兴奋而无法安静下来。
- 束縛 そくばく 在恋爱关系中占有欲强、控制欲强,比如查看对方手机或限制对方社交生活。
- 草食系 そうしょくけい 草食系——指在恋爱中被动、温柔、不主动追求的人(通常指男性)。
- 相互フォロー そうごフォロー 互相关注——社交媒体上两个人互相关注对方,通常被视为建立网络关系的第一步。
- ソロ活 ソロかつ 独处活动——主动选择一个人享受生活的潮流,比如独自用餐、旅行或参加活动。
- 忖度 そんたく 揣摩上意——未经上级明确要求,主动猜测并迎合其未说出口的意图和期望。
- 卒論 そつろん 毕业论文;完成大学学位所需的期末研究论文。
- 卒業式 そつぎょうしき 毕业典礼;标志着完成学业的正式仪式。
- 底見え そこみえ 见底;化妆品用到能看见容器底部,形容产品被大量使用。
- 即ポチ そくポチ 冲动一键下单;不加思考地瞬间点击购买按钮。
- 卒業 そつぎょう 毕业;偶像或成员离开所属团体,以积极正面的方式告别。
- 挿入歌 そうにゅうか 插入歌——在动画、电视剧或电影的特定场景中播放的人声歌曲,用于增强戏剧效果。
- 即完 そっかん 秒没/秒光——形容门票、周边或限量商品在开售后几秒钟内就售罄。
- ソシャゲ ソシャゲ 社交游戏——以抽卡机制、限时活动和社交元素为特征的手机游戏,是日本主流的休闲游戏形式。
- 即死 そくし 即死——被一个攻击、陷阱或机制立刻杀死,完全没有恢复的机会。
- 忖度力 そんたくりょく 揣度他人未说出口的心意并据此行动的能力——将察言观色提升为一种可量化的技能。
- 存在が優勝 そんざいがゆうしょう 存在即冠军——光是活着、在那里就已经是最棒的了。
- 底知れぬ才能 そこしれぬさいのう 深不可测的才华——某人的能力似乎没有极限。
- 育ちが良い そだちがいい 家教好——称赞某人的礼仪、谈吐和行为举止都体现出良好的教养。
- 卒業旅行 そつぎょうりょこう 毕业旅行——在进入职场前的庆祝性旅行,通常在大学最后一年的二三月份进行。
- 即 そく 秒——用作前缀或独立词语,强调毫不犹豫地立刻做某事。
- それは草 それはくさ 笑死——字面意思是'那是草',使用网络俚语草(草=笑)来表达'太好笑了'。
- それはそう それはそう 话是这么说没错——面无表情地承认对方说得有道理,常用于想反驳却无力反驳的时候。