J Chinese Grammar Intermediate

Pinyin J

1. Adj. + 极了 (extremely) jí le '형용사 + 极了'의 형태로 어떤 성질이 극한에 달했음을 표현합니다. 영어의 'extremely'나 '이보다 더할 수 없이…'에 해당하며, 형용사가 나타내는 성질이 최고 수준임을 강조합니다.
2. 就 + Subj. (small quantity with jiù) jiù '就'(jiù)를 문장 앞부분에서 주어 앞에 놓으면, 수량이 적다, 숫자가 한정되어 있다, 또는 대수롭지 않다는 것을 강조합니다. '겨우', '~밖에'라는 뉘앙스가 있으며, 예상보다 적음을 암시하는 경우가 많습니다.
3. 想 + Verb + 就 + Verb (as one likes) jiù '想 + 동사 + 就 + 동사' 구문은 하고 싶을 때 자유롭게 하는 것을 표현합니다. 자발성, 자유로움, 가벼움의 뉘앙스가 있으며, '~하고 싶으면 ~하면 된다'라는 의미입니다.
4. 结果 (as a result) jiéguǒ 접속사로 쓰이는 '结果'는 '결과적으로', '결국'이라는 뜻입니다. 앞서 서술한 상황의 결말을 도입하며, 대부분 예상 밖이거나 기대에 어긋나는 결과를 나타냅니다.
5. 既...又... (both...and..., formal) jì...yòu 既…又…는 무언가가 두 가지 특성을 가지고 있거나 두 가지 조건이 동시에 성립함을 나타냅니다. 구어적인 又…又…보다 더 격식 있고 균형 잡힌 패턴입니다.
6. 究竟 (in the end / exactly) jiūjìng 究竟는 의문문에서 절박감이나 강조를 나타내는 부사로, '도대체', '결국', '대체'를 의미합니다. 질문의 어기를 강화하여 화자가 답을 알고 싶어하는 강한 의지나 답답함을 보여줍니다.
7. 即使...也 (even if) jíshǐ...yě 「即使...也...」는 '설령 ~하더라도', '비록 ~일지라도'라는 의미로, 조건절의 내용에 관계없이 주절의 결과가 변하지 않음을 나타내는 양보 구문입니다.
8. 经过 (through/after) jīngguò 「经过」는 '~을 거쳐', '~의 결과로', '~을 통해'라는 의미로, 어떤 과정이나 사건, 기간을 거쳐 결과에 이르는 것을 나타냅니다. 결과를 달성하기 위한 수단이나 과정을 도입하며, 그 뒤에 결과를 서술하는 절이 따르는 경우가 많습니다.
9. 竟然 (unexpectedly) jìngrán 竟然은 실제로 일어난 일에 대한 놀라움이나 믿기 어려움을 표현하는 부사입니다. 결과가 화자의 예상과 달랐다는 것을 전달하며, '뜻밖에도', '설마'에 해당합니다.
10. 尽管 (although) jǐnguǎn 접속사 尽管(jǐnguǎn)은 '~에도 불구하고', '비록 ~이지만'이라는 뜻으로 양보절을 도입합니다. 虽然보다 더 강조적이며, 중대한 장애나 조건에도 불구하고 결과가 성립함을 강조합니다.
11. 既然 (since) jìrán 접속사 既然(jìrán)은 '~인 이상', '~이니까'라는 뜻으로, 이미 알려진 사실이나 성립된 상황을 도입합니다. 그 뒤에 제안, 추론, 논리적 결론이 이어지며, 두 번째 절에서 那, 就 또는 那就과 함께 쓰이는 경우가 많습니다.