F HSK 7-9 Vocabulary
Browse 219 HSK 7-9 Vocabulary entries for Chinese under F.
Pinyin F
- 发布会 fā bù huì Rueda de prensa; acto de lanzamiento/presentación; reunión oficial de anuncio.
- 发愁 fā chóu Preocuparse; estar agobiado; darle vueltas a un problema.
- 发财 fā cái Hacerse rico; hacer fortuna; llegar a ser próspero.
- 凡 fán Siempre que; todo el que / cualquier (uso formal).
- 反倒 fǎn dào Al contrario; en cambio; resulta que ocurrió lo opuesto (de lo esperado).
- 反击 fǎn jī Contraatacar; devolver el golpe.
- 反差 fǎn chā Contraste marcado; gran disparidad.
- 反常 fǎn cháng Anómalo; fuera de lo normal; inusual (de forma llamativa).
- 反弹 fǎn tán Rebotar; repuntar; recuperarse; reacción en contra.
- 反思 fǎn sī Reflexionar críticamente; hacer autocrítica.
- 反感 fǎn gǎn Aversión; rechazo; antipatía intensa.
- 反省 fǎn xǐng Hacer autocrítica; examinarse a uno mismo.
- 反过来 fǎn guò lái A la inversa; por el contrario.
- 反馈 fǎn kuì Feedback; comentarios de retorno; dar feedback.
- 反驳 fǎn bó Refutar; rebatir un argumento.
- 发作 fā zuò Sufrir un ataque/brote; estallar (síntomas o emociones).
- 发光 fā guāng Emitir luz; brillar; resplandecer.
- 发型 fà xíng Peinado; corte de pelo.
- 发愣 fā lèng Quedarse en blanco; quedarse pasmado; mirar absorto.
- 发愤图强 fā fèn tú qiáng Esforzarse con determinación para fortalecerse y superarse; luchar por el progreso con tenacidad.
- 发扬 fā yáng Llevar adelante y promover (algo positivo).
- 发扬光大 fā yáng guāng dà Impulsar y engrandecer; llevar adelante y hacer florecer.
- 发抖 fā dǒu Temblar; tiritar; estremecerse (involuntariamente).
- 发掘 fā jué Excavar/desenterrar; descubrir y sacar a la luz (también talento).
- 发泄 fā xiè Desahogarse; dar rienda suelta a las emociones.
- 发源地 fā yuán dì Lugar de origen; cuna; fuente (de donde surge algo).
- 发火 fā huǒ Perder los nervios; estallar de ira.
- 发热 fā rè Tener fiebre; recalentarse (también en sentido figurado).
- 发电机 fā diàn jī Generador (eléctrico); dinamo.
- 发育 fā yù Desarrollarse y crecer (biológicamente).
- 发脾气 fā pí qi Perder los estribos; montar una rabieta.
- 发誓 fā shì Jurar; hacer un juramento; prometer solemnemente.
- 发起人 fā qǐ rén Promotor; iniciador; fundador (formal).
- 发酵 fā jiào Fermentar; (fig.) gestarse y cobrar fuerza con el tiempo.
- 帆 fān Vela (de barco).
- 帆船 fān chuán Velero; barco de vela.
- 方向盘 fāng xiàng pán Volante.
- 方方面面 fāng fāng miàn miàn Todos los aspectos; todas las facetas.
- 方言 fāng yán Dialecto; variedad regional.
- 泛滥 fàn làn Desbordarse; inundar; proliferar sin control.
- 烦恼 fán nǎo Preocupación; desazón; angustia.
- 烦躁 fán zào Irritable e inquieto; agitado; nervioso.
- 烦闷 fán mèn Agobiado y abatido; deprimido e irritable.
- 犯愁 fàn chóu Estar preocupado; comerse la cabeza.
- 繁体字 fán tǐ zì Caracteres chinos tradicionales (繁体字).
- 繁华 fán huá Bullicioso y próspero; floreciente.
- 繁忙 fán máng Muy ajetreado; muy concurrido.
- 繁重 fán zhòng Pesado y oneroso; muy gravoso.
- 翻天覆地 fān tiān fù dì Una transformación radical; cambios que lo ponen todo patas arriba.
- 翻来覆去 fān lái fù qù Dar vueltas (en la cama); una y otra vez.
- 翻番 fān fān Duplicarse; multiplicarse (por dos o más).
- 范畴 fàn chóu Categoría; ámbito; dominio.
- 贩卖 fàn mài Trafica con; vender (con connotación ilícita o explotadora).
- 返还 fǎn huán Devolver; reembolsar; restituir (formal).
- 阀门 fá mén Válvula.
- 防盗 fáng dào Antirrobo; prevención de robos.
- 防盗门 fáng dào mén Puerta de seguridad; puerta antirrobo.
- 饭碗 fàn wǎn Cuenco de arroz; (fig.) trabajo y sustento.
- 仿 fǎng Imitar; copiar; tomar como modelo.
- 仿制 fǎng zhì Copiar; imitar; reproducir (a partir de un original).
- 分割 fēn gē Dividir; separar; partir; seccionar (de forma tajante).
- 分化 fēn huà Diferenciarse; dividirse; polarizarse.
- 分寸 fēn cun Tacto; sentido de la medida; saber guardar las formas.
- 分担 fēn dān Compartir y asumir juntos (una carga, responsabilidad o coste).
- 分支 fēn zhī Rama; ramificación; subdivisión.
- 分泌 fēn mì Secretar; secreción.
- 分红 fēn hóng Dividendos; reparto de beneficios.
- 分赃 fēn zāng Repartir el botín; repartirse lo robado o las ganancias ilícitas.
- 分辨 fēn biàn Distinguir; diferenciar; discernir.
- 吩咐 fēn fù Dar instrucciones; encargar; indicar (desde una posición superior).
- 妨害 fáng hài Perjudicar; lesionar; dañar (con implicación legal).
- 妨碍 fáng ài Obstaculizar; impedir; entorpecer.
- 废 fèi Desechado/inservible; (verbo) abolir/derogar.
- 废品 fèi pǐn Producto defectuoso; chatarra; material de desecho.
- 废墟 fèi xū Ruinas; escombros.
- 废寝忘食 fèi qǐn wàng shí Olvidarse de comer y dormir (por dedicación absoluta).
- 废物 fèi wù Residuos; desechos; (coloquial) inútil.
- 废话 fèi huà Tonterías; palabrería inútil; decir obviedades.
- 废除 fèi chú Abolir; derogar; anular oficialmente.
- 房地产 fáng dì chǎn Bienes raíces; inmobiliario.
- 放映 fàng yìng Proyectar; exhibir (una película).
- 放水 fàng shuǐ Soltar agua; (coloquial) aflojar a propósito o dejar pasar a alguien.
- 放纵 fàng zòng Induldirse; dar rienda suelta; actuar sin freno.
- 放置 fàng zhì Colocar; depositar; situar (de forma deliberada).
- 放肆 fàng sì Descarado; insolente; sin freno.
- 放过 fàng guò Dejar pasar; no perdonar; pasar por alto.
- 氛围 fēn wéi Atmósfera; ambiente.
- 沸沸扬扬 fèi fèi yáng yáng Muy comentado; que corre de boca en boca; en plena efervescencia (a menudo con revuelo).
- 沸腾 fèi téng Hervir; (fig.) bullir de emoción o entusiasmo.
- 纺织 fǎng zhī Hilado y tejido; industria textil.
- 绯闻 fēi wén Rumor o escándalo amoroso (de famosos).
- 肥料 féi liào Fertilizante; abono.
- 肥沃 féi wò Fértil (tierra o suelo).
- 肥皂 féi zào Jabón.
- 肥胖 féi pàng Obesidad; estar obeso.
- 芬芳 fēn fāng Fragante; perfumado; fragancia (de registro literario).
- 访谈 fǎng tán Entrevistar; entrevista (en profundidad).
- 诽谤 fěi bàng Difamar; calumniar; injuriar.
- 费劲 fèi jìn Costar mucho; requerir mucho esfuerzo; ser trabajoso.
- 防卫 fáng wèi Defensa; autodefensa.
- 防御 fáng yù Defender; defensa.
- 防护 fáng hù Proteger; protección; medidas de protección.
- 防汛 fáng xùn Prevención y control de inundaciones.
- 防火墙 fáng huǒ qiáng Cortafuegos.
- 防疫 fáng yì Prevención de epidemias; control de enfermedades infecciosas.
- 非凡 fēi fán Extraordinario; excepcional; notable.
- 非得 fēi děi Tener que sí o sí; absolutamente necesario.
- 非法 fēi fǎ Ilegal; ilícito.
- 非(非金属) fēi No-; no perteneciente a (prefijo).
- 飞往 fēi wǎng Volar a (en avión).
- 飞翔 fēi xiáng Remontar el vuelo; volar libremente; planear (con gracia).
- 飞跃 fēi yuè Salto cualitativo; gran salto.
- 飞速 fēi sù Vertiginosamente; a toda velocidad; extremadamente rápido.
- 丰厚 fēng hòu Generoso; sustancioso; cuantioso (sobre todo en lo material).
- 丰富多彩 fēng fù duō cǎi Rico y variado; diverso y lleno de vida.
- 丰满 fēng mǎn Lozano; lleno; bien perfilado (bien desarrollado).
- 丰盛 fēng shèng Opíparo; abundante (comida o banquete).
- 丰硕 fēng shuò Fructífero; abundante y sólido (en resultados).
- 份额 fèn é Cuota; participación; parte proporcional.
- 凤凰 fèng huáng Fénix (凤凰), ave mítica china asociada al buen augurio, la virtud, el renacimiento y la dignidad imperial femenina.
- 分外 fèn wài Especialmente; particularmente; de forma excepcional.
- 分量 fèn liàng Peso; ración; importancia (en sentido figurado).
- 否决 fǒu jué Vetar; rechazar formalmente (una propuesta por votación o decisión oficial).
- 坟 fén Túmulo; tumba (montículo de tierra).
- 坟墓 fén mù Tumba; sepulcro.
- 奋力 fèn lì Con todas las fuerzas; esforzadamente; con ímpetu (modifica un verbo de acción).
- 奋勇 fèn yǒng Avanzar con arrojo; actuar valientemente y con ímpetu.
- 孵化 fū huà Incubar; (en negocios) impulsar y acompañar el desarrollo de startups o proyectos hasta que sean viables.
- 封锁 fēng suǒ Imponer un bloqueo; aislar o cortar el acceso.
- 封面 fēng miàn Portada; cubierta frontal (de libro, revista, álbum o publicación, también digital).
- 封顶 fēng dǐng Poner un tope/límite máximo; (construcción) coronar la estructura de un edificio (topping out).
- 峰回路转 fēng huí lù zhuǎn (Modismo) Un giro inesperado y positivo tras una situación difícil o sin esperanza.
- 扶持 fú chí Apoyar y sostener de forma continuada; prestar ayuda sostenida (también literalmente, sostener a alguien).
- 敷 fū Aplicar (pomada, cataplasma, mascarilla, medicamento) sobre la piel o una herida; extender una capa de manera uniforme.
- 服务器 fú wù qì Servidor; sistema que presta servicios o datos a otros equipos en red.
- 服饰 fú shì Indumentaria: ropa, complementos y adornos.
- 焚烧 fén shāo Incinerar; quemar deliberadamente hasta destruir por completo.
- 疯子 fēng zi Un loco; alguien que actúa de forma extremadamente irracional, temeraria u obsesiva.
- 粉 fěn Polvo; harina; fideos de almidón (p. ej., 米粉).
- 粉丝 fěn sī Fan/seguidor; también “fideos de cristal” (de almidón).
- 粉碎 fěn suì Hacer añicos; triturar; destruir por completo.
- 粪 fèn Excrementos; heces; estiércol.
- 粪便 fèn biàn Heces; excrementos (término médico/científico).
- 缝 féng Coser; hacer puntadas para unir con hilo y aguja.
- 缝合 féng hé Suturar; coser una herida o incisión; (fig.) cerrar una brecha y recomponer una relación.
- 蜂蜜 fēng mì Miel.
- 讽刺 fěng cì Satirizar; ironizar; ridiculizar mediante crítica indirecta.
- 逢 féng Encontrarse con; coincidir con; toparse con (registro formal y literario).
- 风云 fēng yún Turbulencias; situación convulsa y cambiante; (también) figuras influyentes que marcan el rumbo.
- 风力 fēng lì Fuerza del viento; energía eólica.
- 风味 fēng wèi Sabor característico; toque propio (especialmente de una cocina o región).
- 风和日丽 fēng hé rì lì Tiempo apacible, con brisa suave y sol; un día espléndido y templado.
- 风尚 fēng shàng Ethos o tendencia social predominante (valorada) de una época o comunidad.
- 风情 fēng qíng Encanto y costumbres propias; aire cultural de un lugar; (también) encanto romántico o atractivo personal.
- 风气 fēng qì Clima/ambiente predominante (social, cultural u organizativo); el ethos de un grupo o comunidad.
- 风水 fēng shuǐ Feng shui; sistema tradicional chino de armonizar espacios con fuerzas naturales.
- 风沙 fēng shā Viento con arena; tormentas de arena; arena arrastrada por el viento.
- 风波 fēng bō Polémica/escándalo; turbulencia; un “temporal” de problemas o controversia.
- 风流 fēng liú Brillante y poco convencional; (según contexto) de vida amorosa o romántica.
- 风浪 fēng làng Viento y oleaje; (fig.) turbulencias, adversidades y tiempos convulsos.
- 风筝 fēng zheng Cometa (de viento).
- 风范 fēng fàn Porte y conducta distinguidos; talante ejemplar.
- 风貌 fēng mào Fisonomía; aspecto general y carácter (de un lugar, época o colectivo).
- 风趣 fēng qù Ingenio y gracia; humor fino y natural.
- 风采 fēng cǎi Porte elegante; carisma y presencia distinguidos.
- 风雨 fēng yǔ Viento y lluvia; tormentas; (fig.) dificultades y tiempos turbulentos.
- 风风雨雨 fēng fēng yǔ yǔ Altibajos y vicisitudes; dificultades prolongadas a lo largo del tiempo.
- 风餐露宿 fēng cān lù sù Comer al raso y dormir a la intemperie; pasar penurias prolongadas al aire libre.
- 付款 fù kuǎn Efectuar un pago; pagar (una cantidad de dinero).
- 付费 fù fèi Pagar; abonar una cuota (de pago).
- 俘获 fú huò Capturar (tomar prisionero); (fig.) cautivar.
- 俘虏 fú lǔ Prisionero de guerra; cautivo.
- 俯首 fǔ shǒu Inclinar la cabeza; someterse; rendirse (con obediencia/deferencia).
- 副作用 fù zuò yòng Efecto secundario; efecto adverso.
- 复兴 fù xīng Revitalización; resurgimiento; renacimiento.
- 复原 fù yuán Restaurar; volver al estado original; recuperarse plenamente.
- 复发 fù fā Recaer; reaparecer; volver a presentarse.
- 复合 fù hé Compuesto; composite; (v.) recombinarse o reunirse de nuevo (p. ej., una relación).
- 复查 fù chá Revisar de nuevo; volver a examinar; hacer una revisión de seguimiento.
- 复活 fù huó Resucitar; revivir; volver a la vida.
- 富含 fù hán Ser rico en; contener en abundancia.
- 富强 fù qiáng Próspero y fuerte (un país o una sociedad): rico económicamente y potente en poder nacional.
- 富翁 fù wēng Hombre rico; millonario (en sentido general).
- 富裕 fù yù Acomodado; próspero; con desahogo económico.
- 富豪 fù háo Magnate; multimillonario; ultrarrico.
- 富足 fù zú Holgado; abundante; bien provisto (sin carencias).
- 抚养 fǔ yǎng Criar y mantener; cuidar y sostener a un menor o dependiente hasta que sea autosuficiente.
- 抚养费 fǔ yǎng fèi Pensión alimenticia (para hijos); manutención de los hijos tras separación o divorcio.
- 抚恤 fǔ xù Indemnizar y asistir (a familias de fallecidos); conceder pensión o compensación.
- 抚摸 fǔ mō Acariciar; dar una caricia; tocar suavemente con afecto para calmar o mostrar cariño.
- 斧子 fǔ zi Hacha.
- 服用 fú yòng Tomar (medicamentos) por vía oral, según indicación.
- 浮力 fú lì Flotabilidad; fuerza de flotación (fuerza ascensional que un fluido ejerce sobre un objeto sumergido o que flota).
- 浮现 fú xiàn Aflorar; venir a la mente (recuerdos, imágenes, pensamientos).
- 浮躁 fú zào impetuoso; inquieto e impaciente; sin calma ni concentración
- 福气 fú qi Buena fortuna; bendición (en la vida).
- 腐化 fǔ huà corromper(se) moralmente; degradarse
- 腐朽 fǔ xiǔ Podrido; carcomido; decadente y corrupto (también de sistemas o ideas).
- 腐蚀 fǔ shí Corroer; erosionar; corromper (poco a poco).
- 腐败 fǔ bài corrupción; corrupto; putrefacción
- 腹泻 fù xiè Diarrea; heces sueltas o acuosas (término médico y formal).
- 腹部 fù bù Abdomen; vientre (término anatómico).
- 覆盖 fù gài cubrir; recubrir; abarcar
- 负有 fù yǒu Tener que asumir; estar obligado a (una responsabilidad, deber u obligación).
- 负面 fù miàn Negativo; desfavorable.
- 赋予 fù yǔ otorgar; conferir; investir de
- 赴 fù Acudir a; dirigirse a (un lugar) (verbo formal y literario).
- 辅导 fǔ dǎo Tutorizar; dar clases de apoyo; orientar (de forma estructurada).
- 辐射 fú shè radiación; irradiar; propagarse desde un centro
- 附 fù Adjuntar; anexar; añadir (material complementario).
- 附加 fù jiā añadir; anexar; adicional
- 附和 fù hè Hacer coro; secundar; repetir lo que otros dicen (a menudo sin pensar por cuenta propia).
- 分明 fēn míng Claramente; con toda evidencia; nítido.
- 分歧 fēn qí Discrepancia; divergencia; diferencia de opinión o enfoque.
- 反面 fǎn miàn Reverso; lado negativo; aspecto contrario; ejemplo negativo.
- 封建 fēng jiàn feudal; (fig.) retrógrado y patriarcal
- 腐烂 fǔ làn Pudrirse; descomponerse; (fig.) corromperse; decadencia.
- 附属 fù shǔ Estar afiliado a; estar subordinado a. También: anexo, auxiliar, dependiente.
- 附带 fù dài Adjuntar; añadir como extra; incluir de forma adicional.