M HSK 7-9 Vocabulary
Browse 186 HSK 7-9 Vocabulary entries for Chinese under M.
Pinyin M
- 买不起 mǎi bu qǐ No poder permitirse (comprar); no poder pagar algo.
- 卖弄 mài nong Presumir; hacer alarde (de habilidades, conocimientos o posesiones), con matiz negativo.
- 埋伏 mái fú Tender una emboscada; estar al acecho en ocultación.
- 埋没 mái mò Quedar enterrado en el olvido; pasar desapercibido; desperdiciar (talento).
- 埋藏 mái cáng enterrar y ocultar; esconder
- 码 mǎ apilar/colocar en pilas (de forma ordenada); también «código/número» en compuestos (p. ej., 号码, 密码)
- 迈 mài Dar una zancada; avanzar (a menudo un paso importante).
- 迈进 mài jìn avanzar a grandes pasos; progresar decididamente hacia un objetivo
- 马力 mǎ lì Caballos de potencia (HP/CV); potencia. (coloq.: 开足马力 = a pleno rendimiento).
- 马后炮 mǎ hòu pào crítica a toro pasado; consejo dado después de que ya sea tarde
- 马戏 mǎ xì Circo.
- 马桶 mǎ tǒng Inodoro; váter (de asiento, con descarga).
- 马虎 mǎ hu descuidado; chapucero; poco meticuloso
- 麻 má Cáñamo/lino; (también) entumecido (sabor o sensación).
- 麻将 má jiàng Mahjong.
- 麻木 má mù entumecido; insensible; apático
- 麻痹 má bì Paralizar; entumecer; (fig.) adormecer la vigilancia.
- 麻辣 má là Picante y anestesiante (málà), típico de Sichuan: guindilla + pimienta de Sichuan.
- 麻醉 má zuì anestesiar; adormecer (el sentido o la conciencia)
- 冒充 mào chōng Suplantar; hacerse pasar por; fingir ser.
- 冒昧 mào mèi Tomarse la libertad de (algo); impertinente/presuntuoso.
- 冒犯 mào fàn Ofender; agraviar; faltar al respeto.
- 冒险 mào xiǎn Arriesgarse; aventurarse; una aventura.
- 埋怨 mán yuàn Reprochar; quejarse de; echar en cara.
- 忙乱 máng luàn Ajetreado y caótico; atareado con desorden; en un frenesí confuso.
- 忙活 máng huo Andar atareado; estar trajinando; no parar de trabajar en algo (coloquial).
- 忙碌 máng lù Atareado; ajetreado; ocupado.
- 慢性 màn xìng Crónico; de larga duración; de evolución lenta.
- 慢慢来 màn màn lái Tómate tu tiempo; no hay prisa; ve con calma.
- 枚 méi Clasificador para objetos pequeños (monedas, sellos, medallas, insignias, misiles, etc.).
- 每当 měi dāng Siempre que; cada vez que; cuando sea que (algo ocurre de forma recurrente).
- 每逢 měi féng Siempre que; cada vez que (cuando llega una festividad/estación, etc.).
- 没准儿 méi zhǔnr A lo mejor; quizá; quién sabe; no es seguro.
- 没劲 méi jìn Aburrido; soso; sin gracia; (también) sin fuerzas/sin energía.
- 没完没了 méi wán méi liǎo Interminable; sin fin; no acabar nunca.
- 没意思 méi yì si Aburrido; sin gracia; no vale la pena.
- 没说的 méi shuō de Impecable; no hay nada que objetar; de primera; intachable.
- 没辙 méi zhé No hay manera; no hay solución; no queda otra.
- 满怀 mǎn huái Con el corazón lleno de; lleno de (emociones).
- 漫 màn Desbordar/inundar; extenderse sin límites; (en estilo literario) vasto o deambular sin rumbo.
- 漫游 màn yóu Deambular; vagar; recorrer sin un destino fijo; (telecom) itinerancia/roaming.
- 煤炭 méi tàn Carbón (mineral).
- 煤矿 méi kuàng Mina de carbón.
- 玫瑰 méi gui Rosa.
- 盲目 máng mù A ciegas; irreflexivo; sin fundamento.
- 眉开眼笑 méi kāi yǎn xiào Sonreír de oreja a oreja; radiante de alegría; feliz a la vista.
- 眉毛 méi mao Ceja(s).
- 瞒 mán Ocultar; encubrir; mantener en secreto.
- 矛头 máo tóu Punta de lanza; (fig.) blanco/dirección de críticas, ataques u oposición.
- 美中不足 měi zhōng bù zú Un pequeño defecto en algo por lo demás excelente; casi perfecto, pero no del todo.
- 美人 měi rén Belleza; persona hermosa (tradicionalmente, mujer).
- 美化 měi huà Embellecer; adornar; (a veces) maquillar/edulcorar la realidad.
- 美味 měi wèi Delicioso; exquisito; un manjar.
- 美妙 měi miào Maravilloso; exquisito; encantador.
- 美德 měi dé Virtud; excelencia moral; cualidad moral loable.
- 美景 měi jǐng Hermoso paisaje; vista magnífica; paisaje pintoresco.
- 美滋滋 měi zī zī Feliz por dentro; encantado; contentísimo (con un punto de autosatisfacción).
- 美满 měi mǎn Feliz y pleno; plenamente satisfactorio (especialmente sobre vida o matrimonio).
- 美观 měi guān Atractivo a la vista; estéticamente agradable; vistoso.
- 脉搏 mài bó Pulso.
- 脉络 mài luò Hilo conductor; estructura lógica; entramado/conexión subyacente (de un texto, argumento o suceso).
- 茂密 mào mì Frondoso; denso; exuberante (vegetación).
- 茂盛 mào shèng Exuberante; frondoso; de crecimiento vigoroso.
- 茅台(酒) Máo tái jiǔ Maotai (Moutai); baijiu chino de alta gama producido en Maotai (Guizhou).
- 茫然 máng rán Desorientado; aturdido; perdido; sin saber qué hacer.
- 萌发 méng fā Brotar; germinar; surgir (ideas o sentimientos).
- 蔓延 màn yán Propagarse; extenderse; proliferar (a menudo algo indeseable).
- 蛮 mán Bastante; más bien; bastante (coloquial, como intensificador).
- 门当户对 mén dāng hù duì Ser un buen partido (por estatus/antecedentes); de familias equivalentes.
- 门槛 mén kǎn Umbral; barrera de entrada; requisito mínimo.
- 门路 mén lu Contactos; una vía/canal de acceso; el truco o la manera de hacerlo.
- 门铃 mén líng Timbre (de la puerta).
- 闷 mēn / mèn Bochornoso y cargado (aire/tiempo); sentirse aburrido o alicaído; guardarse algo por dentro.
- 魅力 mèi lì Encanto; carisma; poder de atracción.
- 免 miǎn Eximir(se) de; evitar; dispensar; excusar.
- 免不了 miǎn bu liǎo Inevitable; imposible de evitar; está destinado a ocurrir.
- 免疫 miǎn yì Inmunidad; ser inmune.
- 免职 miǎn zhí Destitución del cargo; cese.
- 免除 miǎn chú Eximir de; dispensar; liberar de (una obligación, pena o responsabilidad).
- 勉强 miǎn qiǎng A regañadientes; a duras penas; apenas suficiente.
- 名副其实 míng fù qí shí Hacer honor a su nombre; estar a la altura de su fama.
- 密不可分 mì bù kě fēn Inseparable; inextricablemente ligado; tan unido que no se puede separar.
- 密封 mì fēng Sellar herméticamente; sellado hermético.
- 密度 mì dù Densidad.
- 庙 miào Templo; santuario (de religión popular china).
- 庙会 miào huì Feria de templo; feria tradicional en torno a un templo.
- 弥漫 mí màn Impregnar; inundar el aire; difundirse por todas partes.
- 弥补 mí bǔ Compensar; subsanar; reparar; remediar; cubrir una carencia.
- 描绘 miáo huì Retratar; representar vívidamente.
- 敏捷 mǐn jié Ágil; rápido y diestro.
- 敏锐 mǐn ruì Agudo; perspicaz; con gran capacidad de percepción y juicio.
- 朦胧 méng lóng Brumoso; difuso; borroso.
- 梦幻 mèng huàn De ensueño; fantástico; onírico.
- 棉花 mián huā Algodón.
- 民众 mín zhòng La población; la ciudadanía; el público.
- 民俗 mín sú Costumbres populares; folclore.
- 民办 mín bàn De gestión privada; no estatal; organizado por entidades privadas (especialmente instituciones).
- 民用 mín yòng De uso civil; civil (no militar).
- 渺小 miǎo xiǎo Insignificante; diminuto (en sentido existencial).
- 灭亡 miè wáng Caer; perecer; ser destruido (un Estado, dinastía o régimen).
- 灭绝 miè jué Extinguirse; exterminar; desaparecer por completo.
- 猛烈 měng liè Feroz; violento; intenso.
- 猛然 měng rán De repente; bruscamente; de golpe.
- 盟友 méng yǒu Aliado; socio aliado.
- 瞄准 miáo zhǔn Apuntar a; tener como objetivo; orientar hacia.
- 秘方 mì fāng Receta secreta; fórmula secreta.
- 秘诀 mì jué Secreto; clave; truco.
- 缅怀 miǎn huái Honrar la memoria de; recordar con reverencia.
- 苗 miáo Plántula; brote; plantón; retoño (joven).
- 苗头 miáo tou Indicio; señal incipiente.
- 苗条 miáo tiao Esbelto/a; estilizado/a.
- 萌芽 méng yá Brotar; germinar; inicio incipiente (de algo).
- 蜜 mì Miel; néctar.
- 蜜月 mì yuè Luna de miel; (fig.) fase inicial de armonía.
- 蜜蜂 mì fēng Abeja (melífera).
- 谜 mí Misterio; enigma; acertijo.
- 谜团 mí tuán Maraña de misterios; enigma complejo.
- 谜底 mí dǐ Solución de un acertijo; clave; verdad detrás de un misterio.
- 谜语 mí yǔ Acertijo (juego verbal).
- 迷失 mí shī Perderse; perderse a uno mismo; extraviarse.
- 迷恋 mí liàn Obsesionarse con; estar profundamente encaprichado con; sentir una fascinación intensa difícil de soltar.
- 迷惑 mí huò Confundir; desconcertar; engañar.
- 迷惑不解 mí huò bù jiě Completamente perplejo, sin encontrar explicación.
- 迷路 mí lù Perderse; desorientarse; (fig.) perder el rumbo.
- 面目全非 miàn mù quán fēi Irreconocible; cambiado por completo.
- 面粉 miàn fěn Harina (de trigo).
- 面红耳赤 miàn hóng ěr chì Ponerse rojo de cara y orejas (por enfado, vergüenza o esfuerzo).
- 面部 miàn bù Rostro; zona facial.
- 面面俱到 miàn miàn jù dào Cubrir todos los aspectos; no dejar nada fuera.
- 亩 mǔ Mu (亩), unidad tradicional china de superficie, aprox. 666,7 m².
- 募捐 mù juān Recaudar donaciones; organizar una colecta.
- 名利 míng lì Fama y fortuna.
- 名声 míng shēng Reputación; buen o mal nombre; prestigio.
- 名气 míng qi Fama; notoriedad.
- 名著 míng zhù Obra clásica; gran clásico.
- 名言 míng yán Cita célebre; frase célebre; máxima.
- 名贵 míng guì Raro y valioso; precioso.
- 命名 mìng míng Denominar oficialmente; dar nombre.
- 命题 mìng tí Plantear un tema/pregunta (de examen); proposición (lógica/filosófica).
- 墓地 mù dì Cementerio.
- 墓碑 mù bēi Lápida; piedra funeraria.
- 墨 mò Tinta china; barra de tinta (para caligrafía); tinta/pigmento oscuro.
- 幕 mù Telón; acto (teatral).
- 幕后 mù hòu Entre bastidores; en la sombra.
- 抹 mǒ Limpiar frotando; untar/extender; borrar (frotando).
- 摸索 mō suǒ Ir tanteando; explorar por ensayo y error.
- 明媚 míng mèi Luminoso y hermoso; radiante.
- 明智 míng zhì Sensato; prudente; juicioso.
- 明朗 míng lǎng Claro y luminoso; evidente; abierto y alegre.
- 木偶 mù ǒu Títere; marioneta.
- 木匠 mù jiàng Carpintero; ebanista.
- 木材 mù cái Madera (como materia prima); madera para construcción o fabricación.
- 木板 mù bǎn Tabla de madera; tablón.
- 末日 mò rì Fin del mundo; apocalipsis; día del juicio final.
- 模拟 mó nǐ Simular; recrear condiciones para practicar o analizar; también: analógico (frente a digital).
- 沐浴露 mù yù lù Gel de ducha; jabón corporal líquido.
- 没落 mò luò Decaer; entrar en decadencia; caer en la oscuridad.
- 漠然 mò rán Indiferente; frío; impasible; distante.
- 牡丹 mǔ dan Peonía (牡丹, peonía arbórea).
- 牧场 mù chǎng Pastizal; explotación ganadera; zona de pastoreo.
- 牧民 mù mín Pastor ganadero; persona dedicada al pastoreo (a menudo nómada o seminómada).
- 目不转睛 mù bù zhuǎn jīng Mirar fijamente sin apartar la vista; sin parpadear.
- 目中无人 mù zhōng wú rén Ser arrogante; despreciar a los demás; no tener a nadie en consideración.
- 目录 mù lù Índice; tabla de contenidos; catálogo; directorio (informático).
- 目的地 mù dì dì Destino; lugar de llegada.
- 目睹 mù dǔ Presenciar con tus propios ojos; ser testigo directo.
- 目瞪口呆 mù dèng kǒu dāi Quedarse atónito; quedarse boquiabierto por el shock o el asombro.
- 磨合 mó hé Rodaje; ajuste y adaptación mutua.
- 磨损 mó sǔn Desgastar(se); abrasión; deterioro por fricción o uso.
- 磨难 mó nàn Dura prueba; penuria; tribulación; sufrimiento que pone a prueba.
- 莫名其妙 mò míng qí miào Inexplicable; desconcertante; sin venir a cuento.
- 莫过于 mò guò yú Nada supera a; lo más (grande) es; no hay nada mejor/peor que.
- 莫非 mò fēi ¿Acaso...? ¿Podría ser que...?
- 蘑菇 mó gu Seta; hongo.
- 谋害 móu hài Tramar un asesinato o un daño grave; urdir la caída de alguien con malicia.
- 谋求 móu qiú Procurar; buscar deliberadamente; perseguir un objetivo con planificación.
- 谋生 móu shēng Ganarse la vida; buscarse el sustento.
- 铭记 míng jì Grabar en la memoria; recordar para siempre con solemnidad.
- 陌生 mò shēng Desconocido; extraño; poco familiar.
- 魔术 mó shù Magia escénica; trucos de magia.
- 魔鬼 mó guǐ Diablo; demonio; (fig.) persona cruel.
- 默契 mò qì Complicidad; entendimiento tácito; coordinación sin palabras.
- 默读 mò dú Leer en silencio; lectura silenciosa.
- 默默无闻 mò mò wú wén Pasar desapercibido; vivir/trabajar en la sombra; sin fama.
- 穆斯林 mù sī lín Musulmán; seguidor del islam.
- 密集 mì jí Denso; intenso; concentrado; agruparse densamente.