G HSK 7-9 Vocabulary

Browse 310 HSK 7-9 Vocabulary entries for Chinese under G.

Pinyin G

改为 gǎi wéi Cambiar a; revisarse a; pasar de A a B (reclasificación o sustitución).
改动 gǎi dòng Modificar; hacer cambios puntuales.
改名 gǎi míng Cambiar de nombre; renombrar.
改日 gǎi rì Otro día; en otra ocasión; más adelante (posponer con cortesía).
改版 gǎi bǎn Nueva versión; reedición/rediseño de un producto, publicación o plataforma.
改编 gǎi biān Adaptar; versionar; reorganizar o reestructurar (obras o estructuras).
改良 gǎi liáng Mejorar/perfeccionar mediante ajustes graduales (p. ej., suelos, razas/variedades, sistemas, métodos).
改邪归正 gǎi xié guī zhèng Enmendarse; abandonar el mal camino y volver a lo correcto.
改革开放 gǎi gé kāi fàng Reforma y Apertura (la política de reformas y apertura de China iniciada en 1978).
盖子 gài zi Tapa; tapón; cubierta (la pieza superior que se quita de un recipiente).
钙 gài Calcio (elemento químico esencial para huesos, músculos y funciones celulares).
刚毅 gāng yì Firme e inquebrantable; de carácter resoluto.
告 gào informar formalmente; denunciar/demandar
告状 gào zhuàng Denunciar; presentar una queja formal; chivarse de alguien ante una autoridad.
告知 gào zhī Informar; notificar (de forma formal).
告示 gào shi aviso público oficial
告诫 gào jiè Amonestar; advertir seriamente y aconsejar (normalmente desde una posición de autoridad).
告辞 gào cí Despedirse formalmente; retirarse con cortesía.
尴尬 gān gà incómodo; embarazoso; situación comprometida
干事 gàn shi Funcionario administrativo (cargo); responsable de asuntos específicos en una unidad institucional.
干戈 gān gē Armas de guerra; conflicto armado (término literario).
干旱 gān hàn sequía; árido
干燥 gān zào Seco; árido; falto de humedad (aire, clima, piel o materiales).
干部 gàn bù Cuadro; funcionario (del Partido/administración).
感叹 gǎn tàn exclamar con emoción; maravillarse o lamentarse
感性 gǎn xìng Emocional; guiado por los sentimientos y la intuición más que por la lógica.
感恩 gǎn ēn Sentir gratitud; estar agradecido.
感慨 gǎn kǎi sentir honda emoción al reflexionar; suspirar conmovido
感染 gǎn rǎn Infectar(se) (médico); conmover o influir emocionalmente (figurado).
感染力 gǎn rǎn lì Poder de conmover; capacidad de contagiar emociones.
感激 gǎn jī sentirse profundamente agradecido
感触 gǎn chù Impresiones y reflexiones; sentimientos profundos despertados por una experiencia.
感（责任感） gǎn Sufijo «-sentido/-sensación/-conciencia»: sensación o percepción de…
戈壁 gē bì desierto del Gobi (gobi, terreno pedregoso)
搞笑 gǎo xiào Ser gracioso; hacer reír; cómico (a menudo de forma desenfadada y algo exagerada).
搞鬼 gǎo guǐ Hacer trampas a escondidas; urdir algo turbio; sabotear.
敢情 gǎn qing conque resulta que…; así que era eso; no me extraña
杠铃 gàng líng Barra (de pesas); barra olímpica con discos ajustables.
概况 gài kuàng Panorama general; visión general.
概率 gài lǜ probabilidad
概论 gài lùn Introducción general; curso/manual introductorio (panorama general de una disciplina).
港 gǎng Puerto; bahía/abrigo portuario.
甘心 gān xīn resignarse; estar dispuesto a aceptar (un resultado)
纲要 gāng yào Esquema; temario; documento con los puntos principales organizados.
纲领 gāng lǐng Programa; plataforma política; principios rectores.
缸 gāng tinaja/cuba grande; vasija para almacenar
肝脏 gān zàng Hígado (órgano); término médico formal.
赶往 gǎn wǎng Acudir apresuradamente a; dirigirse con urgencia a.
赶赴 gǎn fù acudir con urgencia; precipitarse hacia (un lugar)
钢 gāng Acero; aleación resistente de hierro y carbono.
高低 gāo dī Alto y bajo; diferencia de nivel; (fig.) jerarquía o propiedad.
高傲 gāo ào altivo; arrogante; desdeñoso
高压 gāo yā Alta presión (física) o “alta presión” (figurado: control opresivo/estrés intenso).
高尔夫球 gāo ěr fū qiú Golf; pelota de golf.
高山 gāo shān alta montaña; cumbres elevadas
高峰期 gāo fēng qī Periodo punta; hora punta; el momento de máxima demanda o actividad.
高效 gāo xiào Altamente eficiente.
高新技术 gāo xīn jì shù alta tecnología; tecnología punta
高明 gāo míng Brillante; sagaz; muy perspicaz (persona, estrategia o solución).
高空 gāo kōng Gran altura; alta altitud.
高血压 gāo xuè yā hipertensión (arterial)
高调 gāo diào De alto perfil; llamativo; ostentoso (en música: tono agudo).
高贵 gāo guì Noble; distinguido; de gran dignidad.
高超 gāo chāo magistral; de una habilidad extraordinaria
高雅 gāo yǎ Refinado y elegante; de gusto culto.
高额 gāo é De cuantía elevada; cuantioso (en importe o cantidad).
个头儿 gè tóur Tamaño; estatura; complexión.
个案 gè àn Caso individual; caso concreto.
公仆 gōng pú Servidor público; “servidor del pueblo”.
公共场所 gōng gòng chǎng suǒ Lugar público; espacio público.
公关 gōng guān Relaciones públicas (RR. PP.).
公函 gōng hán Oficio; carta oficial.
公墓 gōng mù Cementerio público; camposanto público.
公安局 gōng ān jú Buró de Seguridad Pública (China); autoridad policial local.
公开信 gōng kāi xìn Carta abierta.
公款 gōng kuǎn Fondos públicos; dinero oficial.
公然 gōng rán Abiertamente; descaradamente; de forma flagrante.
公示 gōng shì Hacer público mediante aviso oficial; publicar para exposición pública.
公积金 gōng jī jīn Fondo de vivienda (住房公积金).
公立 gōng lì Público; de titularidad estatal.
公费 gōng fèi A cargo de fondos públicos; gastos financiados por la administración o una institución.
公车 gōng chē Autobús; vehículo oficial.
公道 gōng dao Justo; equitativo; razonable.
公顷 gōng qǐng Hectárea.
割 gē Cortar; segar; seccionar.
各奔前程 gè bèn qián chéng Cada uno seguir su camino; separarse para buscar su futuro.
各式各样 gè shì gè yàng De todo tipo; variadísimo; muy diverso.
工会 gōng huì Sindicato.
工作量 gōng zuò liàng Carga de trabajo.
工商界 gōng shāng jiè Ámbito empresarial y comercial; comunidad empresarial.
工地 gōng dì Obra; obra en construcción.
工序 gōng xù Etapa del proceso; operación de producción.
工整 gōng zhěng Pulcro; bien presentado; ordenado (en escritura o formato).
工科 gōng kē Ingenierías; rama de ingeniería.
弓 gōng Arco (arma).
搁 gē Poner; colocar; dejar (algo) en un sitio.
搁浅 gē qiǎn Encallar; varar; (fig.) quedar en punto muerto.
搁置 gē zhì Aparcar; dejar en suspenso; posponer sin fecha.
更改 gēng gǎi Modificar; cambiar (un plan, documento u horario).
更衣室 gēng yī shì Vestuarios; sala para cambiarse.
根基 gēn jī Base; cimientos; fundamento.
根治 gēn zhì Erradicar; curar por completo; eliminar de raíz.
根深蒂固 gēn shēn dì gù Profundamente arraigado; enquistado.
根源 gēn yuán Causa raíz; origen.
格 gé Cuadro/celda (de una cuadrícula); patrón; norma/estándar.
格局 gé jú Distribución; configuración; panorama; amplitud de miras.
格式 gé shi Formato; plantilla; disposición estándar.
格格不入 gé gé bù rù No encajar; estar fuera de lugar; ser incompatible.
歌剧 gē jù Ópera.
歌咏 gē yǒng Cantar; entonar; recitar cantando.
歌舞 gē wǔ Canto y danza; espectáculo de canto y baile.
歌颂 gē sòng Ensalzar; cantar las alabanzas de; exaltar.
耕地 gēng dì Tierra cultivable; tierra de cultivo.
耿直 gěng zhí Franco y recto; sincero (a veces hasta brusco).
胳膊 gē bo Brazo.
跟上 gēn shàng Mantenerse al día; seguir el ritmo; alcanzar.
跟不上 gēn bu shàng No poder seguir el ritmo; quedarse atrás.
跟踪 gēn zōng Rastrear; seguir; monitorizar.
隔离 gé lí Aislar; poner en cuarentena; separar.
隔阂 gé hé Distanciamiento; barrera (emocional/psicológica); brecha de entendimiento.
鸽子 gē zi Paloma.
估算 gū suàn Estimar; calcular aproximadamente.
供 gōng Suministrar/proveer; confesar (en un interrogatorio).
供不应求 gōng bù yìng qiú La oferta no cubre la demanda; la demanda supera a la oferta.
供奉 gòng fèng Consagrar y venerar; rendir culto con ofrendas.
供暖 gōng nuǎn Suministro de calefacción; calefacción central (de distrito).
供求 gōng qiú Oferta y demanda.
公事 gōng shì Asuntos oficiales; obligaciones de servicio.
公务 gōng wù Funciones oficiales; gestiones realizadas en calidad oficial.
公寓 gōng yù Apartamento; piso.
公用 gōng yòng De uso compartido; de uso público; comunitario.
公益 gōng yì Bien público; causa benéfica; actividades de interés social (sin ánimo de lucro).
公益性 gōng yì xìng Carácter de interés público; carácter social (no lucrativo).
公约 gōng yuē Convenio; pacto; acuerdo colectivo.
公职 gōng zhí Cargo público; puesto en la administración.
公证 gōng zhèng Notarizar; notarización.
共同体 gòng tóng tǐ Comunidad; colectivo; comunidad de intereses o destino compartido.
共性 gòng xìng Rasgos comunes; características compartidas; común denominador.
共识 gòng shí Consenso.
共鸣 gòng míng Resonancia; sintonía emocional o intelectual.
功 gōng Mérito; logro; contribución; trabajo (en física).
功力 gōng lì Maestría profunda; fuerza interior cultivada
功劳 gōng láo Mérito; crédito por una contribución.
功底 gōng dǐ Base sólida; fundamentos; formación básica profunda.
功效 gōng xiào Eficacia; efecto beneficioso
功率 gōng lǜ Potencia (física).
功臣 gōng chén Persona de gran mérito; contribuyente decisivo.
勾 gōu Enganchar; marcar; esbozar; evocar
勾画 gōu huà Esbozar; delinear; trazar a grandes rasgos.
勾结 gōu jié Coludir(se); confabular(se) en secreto (de forma ilícita).
古人 gǔ rén Los antiguos; la gente de la Antigüedad
古今中外 gǔ jīn zhōng wài A lo largo de todas las épocas y en todo el mundo.
古怪 gǔ guài Extraño; peculiar; excéntrico; raro (difícil de explicar).
古朴 gǔ pǔ Antiguo y sobrio; sencillo con aire clásico
古董 gǔ dǒng Antigüedad; objeto antiguo de colección.
古迹 gǔ jì Sitio histórico; monumento antiguo; vestigio histórico.
够呛 gòu qiàng Durísimo; agotador; casi insoportable
孤单 gū dān Solo; sentirse solo.
孤立 gū lì Aislado; aislar (excluir o marginar).
孤陋寡闻 gū lòu guǎ wén De miras estrechas y poco informado
孤零零 gū líng líng Completamente solo; aislado y desolado.
宫廷 gōng tíng Corte imperial; corte real; palacio y entorno cortesano.
宫殿 gōng diàn Palacio (real o imperial)
恭喜 gōng xǐ Felicitar; enhorabuena.
恭维 gōng wéi Adular; halagar en exceso (a veces con intención).
拱 gǒng Arquear; abombar; arco
攻 gōng Atacar; asaltar; abordar con ahínco para superar algo.
攻关 gōng guān Abordar un reto clave; atacar un problema crucial; lograr un avance decisivo.
攻读 gōng dú Cursar intensivamente; estudiar para un título
构思 gòu sī Concebir; idear; planificar creativamente.
构想 gòu xiǎng Concebir; imaginar; visión; gran planteamiento.
沽名钓誉 gū míng diào yù Buscar fama y elogios de forma hipócrita
购 gòu Comprar (registro formal, en compuestos).
辜负 gū fù Defraudar; no estar a la altura de; fallar a la confianza/expectativas.
钩 gōu Enganchar con un gancho; engancharse
钩子 gōu zi Gancho.
乖 guāi Bueno y obediente (sobre todo un niño); dócil; cariñoso (en intimidad).
乖巧 guāi qiǎo Listo y bien educado; obediente y espabilado
关头 guān tóu Momento crítico; punto decisivo.
关掉 guān diào Apagar; desconectar; cerrar del todo (un dispositivo, app, luz, grifo, sistema).
关照 guān zhào Cuidar; atender; (también) indicar/avisar por cortesía
关税 guān shuì Arancel; derecho de aduana.
关节 guān jié Articulación; nexo/punto crucial (en sentido figurado).
刮风 guā fēng Hace viento; sopla el viento
固执 gù zhí Terco; obstinado; inflexible.
固然 gù rán Ciertamente; es verdad que… (pero…).
官僚 guān liáo Burócrata (con matiz peyorativo)
官僚主义 guān liáo zhǔ yì Burocratismo.
官兵 guān bīng Oficiales y soldados; personal militar (como conjunto).
官吏 guān lì Funcionario (histórico); burócrata (tono arcaico)
官员 guān yuán Funcionario público; cargo oficial.
寡妇 guǎ fu Viuda.
怪异 guài yì Extraño; inquietante; bizarro
怪物 guài wu Monstruo; (coloquial) alguien “bestial” por su talento.
拐弯 guǎi wān Girar/doblar; dar la vuelta; cambiar de dirección (literal y figurado).
拐杖 guǎi zhàng Bastón; muleta
挂号 guà hào Registrarse en el hospital; correo certificado.
挂失 guà shī Declarar una pérdida; denunciar un extravío para anular y reponer un documento/tarjeta.
挂念 guà niàn Echar de menos con preocupación
挂钩 guà gōu Gancho; vincular o ligar dos cosas.
故 gù Por tanto/así pues (formal); a propósito/deliberadamente; además “antiguo” y “causa” en compuestos.
棺材 guān cai Ataúd
瓜分 guā fēn Repartirse; partir y dividir entre varios (con matiz de disputa).
瓜子 guā zǐ Pipas/semillas tostadas (de girasol o de sandía) como snack; también en 瓜子脸 (cara en V/ovalada).
管子 guǎn zi Tubo; tubería
管家 guǎn jiā Mayordomo; administrador de una casa o finca.
管教 guǎn jiào Disciplinar y educar; supervisar y corregir.
管理费 guǎn lǐ fèi Cuota de gestión; gastos de administración
管用 guǎn yòng Ser eficaz; funcionar; servir de verdad.
管辖 guǎn xiá Tener jurisdicción sobre; administrar; gobernar (autoridad legal/administrativa).
股份 gǔ fèn Acciones; participación accionarial
股市 gǔ shì Mercado bursátil.
股民 gǔ mín Inversor minorista en bolsa; pequeño inversor.
观感 guān gǎn Impresión general (visual y emocional)
观摩 guān mó Observar para aprender; asistir a una visita/actividad de observación con fines formativos.
观望 guān wàng esperar y ver; mantenerse a la expectativa
观测 guān cè observar y medir; realizar observaciones científicas sistemáticas
观赏 guān shǎng Contemplar y apreciar; disfrutar viendo (con placer estético).
贯彻 guàn chè aplicar de forma exhaustiva; llevar a la práctica
雇 gù contratar; emplear (a alguien) a cambio de remuneración
雇主 gù zhǔ Empleador; la parte que contrata y paga a trabajadores.
雇佣 gù yōng contratar; emplear
雇员 gù yuán empleado (término formal en contexto laboral/legal)
顾不上 gù bu shàng No poder ocuparse de algo por estar demasiado ocupado; no dar abasto para atender.
顾不得 gù bu dé no poder atender a; no tener tiempo para
顾全大局 gù quán dà jú anteponer el interés general; tener en cuenta el conjunto
顾及 gù jí Tener en cuenta; considerar; atender también a otros factores o intereses.
骨干 gǔ gàn pilar; personal clave
骨折 gǔ zhé fractura (ósea); fracturarse
骨气 gǔ qì Integridad con dignidad; temple moral; firmeza de principios.
鼓动 gǔ dòng incitar; movilizar
光明磊落 guāng míng lěi luò recto y transparente; íntegro en su conducta
光泽 guāng zé Brillo satinado; lustre; resplandor suave de una superficie.
光滑 guāng huá liso; suave; resbaladizo
光环 guāng huán halo; aura (de prestigio)
光碟 guāng dié Disco óptico; CD/DVD.
光缆 guāng lǎn cable de fibra óptica
光芒 guāng máng resplandor; fulgor (literal o figurado)
光顾 guāng gù Frecuentar (un negocio); ser cliente de; honrar con su visita (en tono cortés).
国土 guó tǔ territorio nacional
国学 guó xué estudios tradicionales chinos; saber clásico chino
国宝 guó bǎo Tesoro nacional.
国徽 guó huī emblema nacional
国情 guó qíng circunstancias nacionales; realidad específica de un país
国有 guó yǒu De propiedad estatal; estatal (controlado por el Estado).
国画 guó huà pintura tradicional china
国防 guó fáng defensa nacional
广义 guǎng yì En sentido amplio; definición amplia (frente a 狭义, sentido estricto).
归宿 guī sù destino final; refugio espiritual
归属 guī shǔ pertenecer a; pertenencia/adscripción
归来 guī lái Regresar; volver (forma literaria y elevada).
归根到底 guī gēn dào dǐ en última instancia; al fin y al cabo
归纳 guī nà resumir; inducir y generalizar a partir de casos
归结 guī jié Atribuir a; reducir a; concluir que algo se debe, en última instancia, a una causa o principio.
归还 guī huán devolver; restituir
惯 guàn acostumbrarse; malcriar/consentir
惯例 guàn lì Convención; práctica establecida; uso consuetudinario.
惯性 guàn xìng inercia; tendencia inercial
果园 guǒ yuán huerto frutal; plantación de frutales
果断 guǒ duàn Decisivo; resolutivo; tomar decisiones sin vacilar.
果真 guǒ zhēn en efecto; realmente; tal como se esperaba
柜台 guì tái mostrador; ventanilla de atención
桂花 guì huā Osmanto (flor de osmanto); flor muy aromática usada en gastronomía y té.
棍 gùn palo; vara; porra
棍子 gùn zi palo; porra; vara
滚动 gǔn dòng Rodar; desplazarse rodando; hacer scroll; funcionar de manera continua o cíclica.
灌 guàn verter; llenar vertiendo; regar
灌溉 guàn gài irrigar; regar mediante riego
灌输 guàn shū Inculcar; adoctrinar; “meter” ideas o valores de manera unidireccional.
瑰宝 guī bǎo tesoro inestimable
罐 guàn tarro; bote; recipiente de boca ancha
罐头 guàn tou Conserva en lata; enlatado; lata (de conserva).
裹 guǒ envolver; arrebujar
规格 guī gé especificaciones; requisitos estándar
贯穿 guàn chuān Atravesar; recorrer de principio a fin; ser un hilo conductor que atraviesa un tema o periodo.
贯通 guàn tōng conectar de extremo a extremo; dominar a fondo
贵宾 guì bīn invitado de honor; VIP
贵族 guì zú Nobleza; aristocracia; aristócrata (también en sentido figurado).
贵重 guì zhòng valioso; de gran valor
轨迹 guǐ jì trayectoria; curso (vital o de desarrollo)
过不去 guò bu qù No poder pasar; ponérselo difícil a alguien; no poder superarlo / sentirse mal por dentro.
过半 guò bàn más de la mitad
过道 guò dào pasillo; corredor; pasadizo
过错 guò cuò Culpa; falta; error (con responsabilidad, a menudo moral o legal).
闺女 guī nǚ hija; chica joven (coloquial)
龟 guī tortuga; galápago
过关 guò guān Aprobar; pasar un control o una prueba; superar el listón.
过剩 guò shèng Excedente; sobreoferta; exceso (por encima de la demanda/necesidad).
过境 guò jìng Tránsito; pasar por un país/territorio sin ser el destino final.
过失 guò shī Negligencia; culpa por descuido; falta no intencional.
过头 guò tóu Pasarse; ir demasiado lejos; excederse (hasta volverse contraproducente).
过奖 guò jiǎng Elogiar de más; “me halaga” (respuesta modesta a un cumplido).
过往 guò wǎng El pasado; tiempos anteriores; también: transeúntes o personas que pasan por un lugar.
过意不去 guò yì bù qù Sentirse culpable o en deuda; tener mala conciencia por deberle algo a alguien.
过日子 guò rì zi Vivir el día a día; llevar la vida/una casa (tirar adelante).
过早 guò zǎo Demasiado pronto; prematuramente; antes de lo adecuado.
过期 guò qī Caducar; expirar; estar fuera de plazo/validez.
过滤 guò lǜ Filtrar; depurar (eliminar lo no deseado).
过瘾 guò yǐn Muy satisfactorio; darse el gusto; disfrutar a tope.
过硬 guò yìng Sólido y fiable; de nivel muy alto; con competencia demostrada.
过节 guò jié Celebrar una festividad; también: rencilla/agravio entre personas.
怪不得 guài bu de Con razón; no me extraña; ahora lo entiendo.
光彩 guāng cǎi Brillo; esplendor; gloria; honor.
规矩 guī ju Reglas; normas; convencionalismos; (ser) formal y obediente.
顾虑 gù lǜ Reparo; reserva; preocupación que frena; tener reservas.
高龄 gāo líng Edad avanzada; de edad muy avanzada.
革命 gé mìng Revolución; revolucionar; revolucionario.
高昂 gāo áng Elevado; alto (precios); muy animado (ánimo); fuerte (voz).
高涨 gāo zhǎng Subir mucho; dispararse; estar por las nubes (ánimo/precios/entusiasmo).
鼓舞 gǔ wǔ Inspirar; animar; levantar el ánimo.