预备

• ピンイン: yù bèi
• 漢字の分解: 预 = 予 (give) + 页 (head), to anticipate; 备 = to prepare, equip

意味

準備する；用意する。事前に手配や準備をすること。

イベントや行動の前の準備によく使われる。预备，开始！（よーい、スタート！）のような号令でよく使われる。修飾語としても機能：预备会议（準備会議）、预备党员（党員候補）。准备に似ているが、预备はより正式または体系的な準備を意味することが多い。

例文

1. 运动员们正在预备明天的比赛。 選手たちは明日の試合に向けて準備している。
2. 学校已经预备好了新学期的教材。 学校は新学期の教材をすでに準備した。
3. 老师喊了一声预备，大家就开始跑了。 先生が「よーい」と叫ぶと、みんな走り始めた。

使い方ガイド

場面: sports, events, planning

トーン: neutral

正しい言い方

• よーい、スタート！
• 非常用物資を準備しておく必要がある。

避ける言い方

• 日常会話では准备の方が自然——预备は日常的な活動には堅すぎる

起源と歴史

Compound of 预 (in advance, beforehand) and 备 (to prepare, to equip).

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal