通す

• 读法: とおす
• 罗马字: toosu
• 汉字拆解: 通 (tsuu/tooru/toosu) — pass through, let through
• 发音: /toː.sɯ/

含义

让通过；穿过；引领入内；坚持到底；贯彻。

五段动词（一类动词），す行变化（通さない、通します）。用途极其广泛：針に糸を通す（穿针引线）、客を部屋に通す（把客人领进房间）、意見を通す（使意见通过）、最後までやり通す（坚持到底）、目を通す（过目/浏览）。对应的自动词是通る。

例句

1. お客様を会議室に通してください。 请把客人带到会议室。
2. 書類に目を通してからサインした。 看过文件之后才签了字。
3. 最後まで自分の意見を通した。 坚持到底，贯彻了自己的意见。

用法指南

语境: business, hospitality, daily life

语气: neutral

起源与历史

Transitive form of 通る (to pass through). The kanji 通 combines 辶 (movement) and 甬 (a path or corridor), depicting movement along a route — actively making something pass through.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal