下がる

• 读法: さがる
• 罗马字: sagaru
• 汉字拆解: 下 (sa/ka/shita) — below, down, descend
• 发音: /sa.ɡa.ɾɯ/

含义

下降；降低；后退。向下方的移动或变化。

五段自动词（ラ行变格）。用于物理上的下降（温度が下がる，气温下降）、抽象意义的下滑（成績が下がる，成绩下降）以及后退（後ろに下がる，往后退）。对应的他动词是「下げる（降低某物）」。在天气、金融和日常语境中非常常见。

例句

1. 夜になると急に気温が下がる。 到了晚上气温会急剧下降。
2. テストの点数が先月より下がってしまった。 考试分数比上个月下降了。
3. 危ないから少し後ろに下がってください。 危险，请往后退一点。

用法指南

语境: weather, grades, prices, daily life

语气: neutral

起源与历史

From Old Japanese. Intransitive pair of 下げる (sageru). The kanji 下 depicts something below a reference line, representing the concept of 'under' or 'down.'

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal