省略

• 读法: しょうりゃく
• 罗马字: shouryaku
• 汉字拆解: 省 (shou) — to omit, save; 略 (ryaku) — to abbreviate, simplify
• 发音: /ɕoː.ɾʲa.kɯ/

含义

省略；缩写；简略。删去或缩短某些内容。

する动词（省略する），用于有意省去或缩短内容时。常见于写作、演讲和语法讨论中。用を标记直接宾语。常见于「以下省略」（以下省略）等说明用语中。

例句

1. 時間がないので説明を省略します。 因为时间不够，省略说明。
2. 日本語では主語がよく省略される。 日语中主语经常被省略。
3. レポートの細かい部分は省略して要点だけまとめた。 报告中省略了细节部分，只总结了要点。

用法指南

语境: writing, presentations, grammar

语气: neutral

起源与历史

Compound of 省 (shou, to omit/save) and 略 (ryaku, to abbreviate/simplify). Together they mean to simplify by leaving things out.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal