信じる

• 读法: しんじる
• 罗马字: shinjiru
• 汉字拆解: 信 (shin) — trust, faith, belief
• 发音: /ɕin.dʑi.ɾɯ/

含义

相信；信任；信赖。用于对人、想法或言论的相信。

二类动词（一段动词），去掉「る」进行词尾变化。可接「を」（相信某事）和「に」（信赖某人或某物）。从日常对话到正式场合均可使用。相关表达：「信じられない」（难以置信，常用作感叹）。

例句

1. 彼女の言葉を信じることにした。 我决定相信她说的话。
2. 自分の力を信じて最後まで頑張ろう。 相信自己的实力，坚持到最后吧。
3. そんな話は信じられない。 那种话简直难以置信。

用法指南

语境: daily life, relationships, religion

语气: neutral

起源与历史

Compound of 信 (shin, trust/faith) and じる (verbal suffix). The kanji 信 combines 人 (person) and 言 (word), meaning a person true to their word.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal