信じる

• 読み: しんじる
• ローマ字: shinjiru
• 漢字の分解: 信 (shin) — trust, faith, belief
• 発音: /ɕin.dʑi.ɾɯ/

意味

To believe; to trust; to have faith in. Used for believing in people, ideas, or statements.

A Group 2 (ichidan) verb conjugated by dropping る. Can take both を (to believe something) and に (to believe in something or someone). Used across registers from casual conversation to formal speech. Related form: 信じられない (unbelievable, often used as an exclamation).

例文

1. 彼女の言葉を信じることにした。
2. 自分の力を信じて最後まで頑張ろう。
3. そんな話は信じられない。

使い方ガイド

場面: daily life, relationships, religion

トーン: neutral

起源と歴史

Compound of 信 (shin, trust/faith) and じる (verbal suffix). The kanji 信 combines 人 (person) and 言 (word), meaning a person true to their word.

文化的背景

時代: Classical

世代: All ages

社会的背景: Universal