挿す

• 读法: さす
• 罗马字: sasu
• 汉字拆解: 挿 (sō/sa) — insert, put in, graft
• 发音: /sa.sɯ/

含义

插入；放入；嫁接。将某物放入开口或容器中的动作。

五段动词（さ行变格）。常用于把花插入花瓶（花を挿す）、插入电缆、嫁接植物枝条等场景。比「入れる」更含有轻柔、精确插入的语感，而非单纯地放入。

例句

1. 花瓶にバラの花を挿した。 在花瓶里插上了玫瑰花。
2. 充電器のプラグをコンセントに挿してください。 请把充电器的插头插到插座上。
3. 庭師が新しい枝を挿して木を育てている。 园丁正在扦插新枝培育树木。

用法指南

语境: daily life, gardening, flower arrangement

语气: neutral

起源与历史

The kanji 挿 combines 扌 (hand radical) and 臿 (to thrust in). A hand carefully placing something into a slot or opening.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal