批評

Japanese JLPT N3 Vocabulary Japanese ★★ 2/5 formal ひひょうhihyou
读法 ひひょう
罗马字 hihyou
汉字拆解 批 (hi) — criticize, comment; 評 (hyou) — evaluate, discuss
发音 /hi.çoː/

含义

批评;评论;评述。对文学、艺术或表演等作品进行分析性评价。

名词,也可作する动词使用(批評する)。比批判更为学术和客观——侧重于仔细分析而非指责。常见于文学批评(文学批評)、艺术评论和专业评述中。复合词批評家(评论家)指从事该领域的专业人士。主要用于知识和文化语境。

例句

  1. 新しい小説が批評家から高く評価された。 新小说受到了评论家的高度评价。
  2. 先生が学生の作品を丁寧に批評した。 老师仔细地点评了学生的作品。
  3. 映画の批評を読んでから見に行くことにした。 看了电影的评论之后才决定去看。

用法指南

语境: literature, art, academia

语气: intellectual

起源与历史

Compound of 批 (hi, criticize/comment) and 評 (hyou, evaluate/discuss). Together, 'commenting and evaluating' — systematic critical analysis.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复