禁断症状

• 读法: きんだんしょうじょう
• 罗马字: kindan shoujou
• 汉字拆解: 禁 (kin) — prohibit, forbid; 断 (dan) — cut off, sever; 症 (shō) — symptom; 状 (jō) — condition, state
• 发音: /ki.n.da.n ɕoː.dʑoː/

含义

戒断症状；突然停止使用成瘾物质或行为时出现的身体或心理症状。

指突然中断酒精、毒品或某些药物等成瘾物质时出现的一系列症状，包括震颤、焦虑、失眠、恶心等。用于临床成瘾医学及正式治疗方案中。也口语化延伸用于描述对日常习惯的强烈渴求（例如，SNSの禁断症状：社交媒体戒断症状），此类用法带有幽默意味。

例句

1. アルコール依存症の患者が急に断酒すると、深刻な禁断症状が現れることがある。 酒精依赖症患者突然戒酒，有时会出现严重的戒断症状。
2. 禁断症状を和らげるために、段階的に薬の量を減らす方法が取られた。 为了缓解戒断症状，采取了逐步减少药量的方法。
3. スマホを忘れると禁断症状が出ると、友人が冗談交じりに言った。 朋友半开玩笑地说，忘带手机就会出现戒断症状。

用法指南

语境: medicine, addiction, psychiatry, colloquial, social media

语气: neutral

起源与历史

Compound of 禁断 (kindan, prohibition/forbidden) and 症状 (shōjō, symptoms). The compound literally means symptoms arising from the prohibition or cutting off of something the body has become dependent upon.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: General