気高い

• 读法: けだかい
• 罗马字: kedakai
• 汉字拆解: 気 (ke) — spirit, energy, inner disposition; 高 (takai) — high, lofty, elevated
• 发音: /ke.da.ka.i/

含义

高尚；崇高；壮美；尊严。描述散发出天然尊严和道德升华的人、精神或举止。

イ形容词，表达一种天然的优雅和道德升华——不是地位上的高贵，而是品格和精神上的高尚。気高い与高貴な（贵族式的）不同，强调内在尊严而非社会地位。常用于描述超脱于小气量之上的人的风范，或自然、音乐、理想的崇高性。

例句

1. 彼女の気高い振る舞いは、周囲の人々を自然と敬わせた。 她高贵的举止自然而然地让周围的人肃然起敬。
2. 気高い精神を持った人物は、利益よりも誇りを優先する。 拥有高尚精神的人，将尊严置于利益之上。
3. その山は気高くそびえ立ち、見る者を圧倒した。 那座山高耸入云，令观者为之震撼。

用法指南

语境: literary description, character praise, nature writing, philosophy

语气: reverent, elevated

起源与历史

Compound of 気 (ke/ki — spirit, energy, disposition) and 高い (takai — high, lofty). The image is of a spirit that stands far above ordinary concerns.

文化背景

时代: Classical–Modern

世代: All ages

社会背景: Universal