する (causing a state or action)

• 读法: する
• 罗马字: suru
• 结构: Noun + を + する/します; A + を + B + に + する

含义

动词する用于表示某人或某事引起某种状态或动作的发生。它是日语中最基本、使用最广泛的动词，功能相当于'做'，并与名词组合构成数百个复合动词。

する是日语中最基本的动作动词。它与大量名词组合构成复合动词：勉強する（学习）、料理する（做饭）、運動する（运动）、掃除する（打扫）。在这种使役含义中，主语主动地引发动作或状态的发生。する还用于AをBにする句型，意为'使A成为B'或'让A变成B'，如部屋をきれいにする（把房间弄干净）。学习者应注意する是日语中仅有的两个不规则动词之一（另一个是来る）。它的活用是独特的：します（礼貌体）、した（过去式）、して（て形）、しない（否定形）。许多来自英语的外来词也通过加する变成动词：コピーする、チェックする。

例句

1. 母は毎晩夕食の準備をする。 妈妈每天晚上准备晚餐。
2. 週末にサッカーをします。 周末踢足球。
3. 部屋をきれいにする。 把房间打扫干净。

用法指南

语境: spoken, written, everyday

语气: descriptive

正确说法

• 每天运动三十分钟。
• 把声音调小。
• 孩子们在公园里玩了。

错误说法

• 昨日サッカーをやるした。（混用了やる和する——应选择其中一个动词；した是する的正确过去式形式） → 昨日サッカーをした。
• 勉強するをします。（在する后面加了を——勉強する本身已经是一个完整的动词，不需要在する后加を） → 勉強をします。
• 彼は医者をする。（用をする表示职业——对于职业，应使用をしている表示当前状态，或用になる表示'成为'） → 彼は医者をしている。

起源与历史

する is one of the oldest verbs in Japanese, traceable to Old Japanese す (su). It has always served as the primary verb for performing actions and remains the most productive verb for creating new compound verbs.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal