呈する

• 읽는 법: ていする
• 로마자: teisuru
• 한자 분석: 呈 (tei) — to present, to exhibit; する — to do (suru verb marker)
• 발음: /te.i.sɯ.ɾɯ/

뜻

제시하다; 보이다; 전시하다; 자질이나 상태를 나타내다. 격식 있는 전시에 쓰이는 표준 현대 する 동사 형태.

한자어 기원의 3류(する) 동사. 呈する는 呈す의 표준 현대 형태로, 격식 글쓰기에서 상태를 나타내거나(様相を呈する — 특정 양상을 띠다), 이의를 제기하거나(異議を呈する), 무언가를 공식적으로 제공하는 것을 묘사한다. 현대 용법에서 呈す보다 더 널리 접하게 되는 형태다.

예문

1. 事態は混乱の様相を呈するようになった。 사태는 혼란스러운 양상을 띠게 되었다.
2. 学会では複数の研究者が反論を呈した。 학회에서는 여러 연구자가 반론을 제기했다.
3. 選手は試合中に異常な症状を呈したため、即時退場となった。 선수는 경기 중 이상 증상을 나타냈기 때문에 즉시 퇴장 조치되었다.

사용 가이드

맥락: academic writing, journalism, medicine

어조: formal

기원과 역사

Sino-Japanese suru compound from 呈 (tei, Chinese chéng). The する form makes it a fully productive verb in modern Japanese. Its systematised use expanded during the Meiji period alongside other Sino-Japanese suru compounds.

문화적 배경

시대: Modern

세대: Adults

사회적 배경: Educated