偶然

• 병음: ǒu rán
• 한자 분석: 偶 = 亻(person) + 禺, by chance; 然 = 肉 (meat) + 犬 (dog) + 火 (fire), natural/thus

뜻

우연한, 뜻밖의, 우발적인. 계획되지 않고 예기치 않게 일어나는 것.

必然(필연적)의 반대로 사건의 우연성을 강조한다. 형용사나 부사로 쓸 수 있다. 흔한 표현: 偶然事件(우발적 사건), 偶然相遇(우연한 만남), 纯属偶然(순전히 우연).

예문

1. 我们的相遇完全是偶然的。 우리의 만남은 완전히 우연이었다.
2. 这次成功不是偶然的，是我们努力的结果。 이번 성공은 우연이 아니라 우리 노력의 결과다.
3. 他偶然发现了一个解决问题的新方法。 그는 우연히 문제를 해결하는 새로운 방법을 발견했다.

사용 가이드

맥락: analysis, philosophy, everyday

어조: reflective

올바른 표현

• 이건 절대 우연이 아니야. 분명 무슨 이유가 있어.
• 우연한 기회로 그를 알게 되었다.

피해야 할 표현

• 모순됨 — 偶然은 우연을 뜻하지, 정기적인 습관이 아님

기원과 역사

偶 (ǒu, by chance) + 然 (rán, so/thus). In such a chance manner; accidentally.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal