童年

• 병음: tóng nián
• 한자 분석: 童 = 立(stand) + 里 (phonetic); 年 = pictograph of a person carrying grain (harvest/year)

뜻

어린 시절; 어린 아이로서의 삶의 시기.

영아기부터 이른 청소년기까지의 아동기 전반을 가리킵니다. 성장기의 기억을 회상할 때 향수 어린 어조로 자주 쓰입니다. 문학, 개인 수필, 일상적인 이야기에서 흔합니다. 童年时光(어린 시절)은 자주 함께 쓰이는 표현입니다.

예문

1. 他的童年在一个安静的小山村度过，留下了许多美好的回忆。 그는 조용한 작은 산골 마을에서 어린 시절을 보냈으며 아름다운 추억이 많이 남아 있다.
2. 这首歌一响起，就让我想起了快乐的童年时光。 이 노래가 흘러나오면 행복했던 어린 시절이 생각난다.
3. 健康快乐的童年对一个人的成长非常重要。 건강하고 행복한 어린 시절은 한 사람의 성장에 매우 중요하다.

사용 가이드

맥락: everyday, literature

어조: nostalgic

올바른 표현

• 그는 정말 행복한 어린 시절을 보냈다.
• 어린 시절의 기억은 나에게 정말 소중하다.

피해야 할 표현

• 童年 ≠ 青年 — 童年은 구체적으로 어린 시절을 가리키고, 青年은 청년기/청년 성인기를 의미합니다. 이 둘을 혼용하지 마세요.

기원과 역사

Compound of 童 (child) and 年 (year), literally 'child years.' 年 originally depicted a person carrying a harvest, representing the cycle of time.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal