刷子

• 병음: shuā zi
• 한자 분석: 刷 = 尸 + 巾 + 刂, meaning to brush; 子 = noun suffix, making it a concrete object

뜻

솔; 청소, 페인팅, 문지르기에 사용하는 솔 달린 도구.

수세미 솔, 페인트 붓, 구두 솔, 청소 솔 등 모든 브러시 유형의 도구를 가리키는 일반 용어입니다. 일반적인 용법에서 칫솔(牙刷)이나 빗(梳子)은 포함되지 않습니다.

예문

1. 你用这把刷子把鞋上的泥刷干净。 이 솔로 신발에 묻은 흙을 깨끗이 닦아.
2. 油漆工拿着刷子在墙上刷白色的漆。 페인트공이 솔을 들고 벽에 흰 페인트를 칠하고 있다.
3. 厨房的刷子该换一把新的了。 주방 솔을 새것으로 갈아야겠다.

사용 가이드

맥락: cleaning, tools

어조: casual

올바른 표현

• 이 솔은 털이 너무 딱딱하니 부드러운 걸로 바꾸자.
• 솔로 닦는 게 손으로 씻는 것보다 훨씬 깨끗하다.

피해야 할 표현

• 머리를 빗을 때 刷子를 쓰지 마세요 — 빗에는 梳子를 사용하세요. 刷子는 문지르거나 칠하는 데 쓰는 것입니다.

기원과 역사

Compound of 刷 (to brush) and 子 (noun suffix), forming a noun meaning 'a brush tool.'

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal