物价

• ピンイン: wù jià
• 漢字の分解: 物 = 牛 (ox) + 勿, things/objects; 价 = 亻(person) + 介, price/value

意味

物価、商品価格、価格水準

経済における商品やサービスの一般的な価格水準を指す。インフレ、生活費、経済状況の議論でよく使われる。物价上涨（物価上昇）、物价稳定（物価安定）、物价指数（物価指数）などの用語に登場する。重要な経済指標。

例文

1. 最近几年物价涨得太快，工资却没怎么涨。 ここ数年、物価の上昇が早すぎるのに、給料はあまり上がっていない。
2. 政府采取了多项措施来稳定物价。 政府は物価を安定させるためにさまざまな対策を講じた。
3. 大城市的物价普遍比小城市高不少。 大都市の物価は一般的に小さな都市よりもかなり高い。

使い方ガイド

場面: economy, news, everyday

トーン: neutral

正しい言い方

• 物価が高すぎる。
• 物価上昇を抑える。

避ける言い方

• 这个东西的物价 — 物价は一般的な価格水準を指す。個別商品の値段には价格を使う

起源と歴史

Compound of 物 (things/goods) + 价 (price), meaning the price of goods.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal