体力

• ピンイン: tǐ lì
• 漢字の分解: 体 = 亻(person) + 本 (root), body; 力 = pictograph of a flexed arm, strength

意味

体力、スタミナ、身体的エネルギー。

身体を使う活動や持久力の能力を指す。肉体労働（体力劳动）、運動能力、体調について話すときによく使われる。年齢や病気で衰えることがある。「脑力」（知力・頭脳労働）と対比される。

例文

1. 爬了一天的山，大家的体力都消耗得差不多了。 一日中山を登って、みんな体力をほとんど使い果たした。
2. 这份工作需要很好的体力，不太适合老年人。 この仕事は体力がかなり必要で、お年寄りにはあまり向いていない。
3. 运动员平时要加强训练来提高体力。 アスリートは体力を向上させるために普段からトレーニングを強化している。

使い方ガイド

場面: sports, work, health

トーン: descriptive

正しい言い方

• 他体力很好，跑完马拉松还不觉得累。（彼は体力があって、マラソンを走り終えても疲れを感じない。）
• 体力劳动。（肉体労働。）

避ける言い方

• 職業を表すときに「体力工作」 — 肉体労働には「体力劳动」を使う。「体力工作」は不自然

起源と歴史

Compound of 体 (body) + 力 (strength/power), meaning the strength or power of the body.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal