诚实

• ピンイン: chéng shí
• 漢字の分解: 诚 = 讠(speech) + 成 (become, phonetic), meaning sincere; 实 = 宀 (roof) + 头 (simplified), meaning real or solid

意味

正直な；誠実な。嘘をついたり欺いたりしない人を表す。

中国文化における核心的な道徳的価値観で、性格や行動を表すのに使われる。子供に美徳を教える教育の場でよく登場する。習慣的な誠実さ（性格として）と特定の誠実な行動の両方を表すことができる。

例文

1. 做人要诚实，不能说谎。 人として正直でなければならない。嘘をついてはいけない。
2. 他是一个非常诚实的人，大家都信任他。 彼はとても正直な人で、みんなが信頼している。
3. 诚实地告诉我，你到底怎么想的。 正直に教えてくれ、本当はどう思っているの。

使い方ガイド

場面: moral, everyday, education

トーン: positive

正しい言い方

• 诚实是一种很好的品质。（正直さは素晴らしい品性だ）
• 孩子从小就要学会诚实。（子供は小さい頃から正直であることを学ばなければならない）

避ける言い方

• 这个答案很诚实（诚实は物を表すのに使わない——人や行動を表す言葉。正確な答えには准确を使う）

起源と歴史

诚 means sincere or true; 实 means real or solid. Together they describe someone who is genuinely truthful.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal