要求する

• 读法: ようきゅうする
• 罗马字: youkyuu suru
• 汉字拆解: 要 (yō) — need, essential; 求 (kyū) — seek, request
• 发音: /joː.kjɯː.sɯ.ɾɯ/

含义

要求；要求提供。提出强烈的请求或说明所需之物时使用。

由名词「要求」（要求/需求）加「する」构成的动词。比「頼む」和「お愿いする」语气更强，暗含权威性或紧迫性。常见于商务谈判、劳资纠纷和正式场合。既可以用于人的要求，也可以用于系统需求。

例句

1. 組合は会社に賃金の引き上げを要求した。 工会向公司要求提高工资。
2. 彼女は相手に謝罪を要求している。 她正在要求对方道歉。
3. この仕事は高い技術を要求される。 这项工作需要很高的技术水平。

用法指南

语境: business, labour, legal

语气: assertive

起源与历史

Compound of 要 (yō, need/essential) and 求 (kyū, seek/request). Literally 'to seek what is needed' — pressing for something essential.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal