要求する

• 읽는 법: ようきゅうする
• 로마자: youkyuu suru
• 한자 분석: 要 (yō) — need, essential; 求 (kyū) — seek, request
• 발음: /joː.kjɯː.sɯ.ɾɯ/

뜻

요구하다; 필요로 하다; 강하게 요청하다. 강한 요청을 하거나 필요한 것을 말할 때 사용한다.

명사 要求(요구)에 する를 붙인 する동사이다. 頼む나 お願いする보다 강하며, 권위나 긴급성을 내포한다. 비즈니스 협상, 노동 분쟁, 격식 있는 맥락에서 자주 쓰인다. 사람의 요구뿐 아니라 시스템 요건에도 사용할 수 있다.

예문

1. 組合は会社に賃金の引き上げを要求した。 노조는 회사에 임금 인상을 요구했다.
2. 彼女は相手に謝罪を要求している。 그녀는 상대방에게 사과를 요구하고 있다.
3. この仕事は高い技術を要求される。 이 일은 높은 기술이 요구된다.

사용 가이드

맥락: business, labour, legal

어조: assertive

기원과 역사

Compound of 要 (yō, need/essential) and 求 (kyū, seek/request). Literally 'to seek what is needed' — pressing for something essential.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal