促す

• 读法: うながす
• 罗马字: unagasu
• 汉字拆解: 促 (soku/unaga) — to urge, to press, to hasten
• 发音: /ɯ.na.ɡa.sɯ/

含义

促使；敦促；提醒。用于推动某人采取行动或引起注意。

五段活用动词，按「す」行变化。用于鼓励或推动某人采取行动，通常语气较为礼貌。也可以表示加速某个过程。与「促进」（促进/推动）相关。常见于商务、医疗保健和日常需要督促的场景中。

例句

1. 医者は患者に禁煙を促した。 医生敦促患者戒烟。
2. 注意を促すために看板が置いてある。 那里立了一块提醒注意的告示牌。
3. 上司が部下に早く報告するよう促した。 上司催促下属尽快汇报。

用法指南

语境: business, healthcare, daily life

语气: encouraging

起源与历史

The kanji 促 combines 亻 (person) and 足 (foot/enough), suggesting urging a person to move their feet — to press forward.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal