損害

• 读法: そんがい
• 罗马字: songai
• 汉字拆解: 損 (son) — loss, damage; 害 (gai) — harm, injury
• 发音: /soɴ.ɡa.i/

含义

损害；损失；伤害。对财产、名誉或利益造成的危害或损失。

名词，也可用作する动词。主要用于正式场合、法律及商务语境。常见复合词：损害賠償（损害赔偿）、损害を与える（造成损害）、损害を受ける（遭受损害）。比「损」或「被害」更加正式和具体。

例句

1. 台風で大きな損害が出た。 台风造成了巨大的损失。
2. 会社は損害賠償を請求された。 公司被要求赔偿损失。
3. この事故による損害は数億円に上る。 这次事故造成的损失高达数亿日元。

用法指南

语境: legal, insurance, news

语气: serious

起源与历史

Compound of 損 (son, loss/damage) and 害 (gai, harm/injury). Together, 'loss and harm' — emphasizing tangible damage to property or interests.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal