備える

• 读法: そなえる
• 罗马字: sonaeru
• 汉字拆解: 備 (bi/sonaeru) — prepare, equip, furnish
• 发音: /so.na.e.ɾɯ/

含义

准备；做好准备；防备。为未来的事件或需求提前做好准备。

一段活用（第二类）他动词。最常见的搭配是に备える（为……做准备）：地震に备える（防备地震）、将来に备える（为将来做准备）。暗含主动准备和深谋远虑之意。也用于储备物资：食料を备える（储备食物）。

例句

1. 地震に備えて水と食料を買っておいた。 为了防备地震，提前买好了水和食物。
2. 試験に備えて毎日勉強している。 为了备考，每天都在学习。
3. 冬に備えて暖房器具を用意した。 为了过冬，准备好了取暖器具。

用法指南

语境: disaster preparation, planning, daily life

语气: prudent

起源与历史

From the kanji 備 (bi/sonaeru), which originally depicted storing things in a container. The meaning evolved from 'to store' to 'to prepare thoroughly.'

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal