宿泊

• 读法: しゅくはく
• 罗马字: shukuhaku
• 汉字拆解: 宿 (shuku/yado) — lodging, inn; 泊 (haku/to) — to stay overnight
• 发音: /ɕɯ.kɯ.ha.kɯ/

含义

住宿；投宿。在酒店、旅馆等场所过夜。

する动词（宿泊する——住宿）。表示住宿的正式用语，常见于酒店网站、旅行预订网站和旅游相关语境。宿泊客意为住客，宿泊料意为住宿费，宿泊施设意为住宿设施。比泊まる（住一晚）更正式。

例句

1. このホテルは一泊の宿泊料金が安い。 这家酒店一晚的住宿费很便宜。
2. 出張で三日間宿泊する予定だ。 出差计划住三天。
3. 宿泊施設の予約はもう済ませましたか。 住宿设施的预订已经完成了吗？

用法指南

语境: travel, hotels, business trips

语气: professional

起源与历史

Compound of 宿 (shuku, lodging/inn) and 泊 (haku, to stay overnight). Both kanji relate to overnight stays, creating an emphatic formal term for accommodation.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal