主張
Japanese
JLPT N3 Vocabulary
Japanese
★★★★ 4/5
formal
しゅちょうshuchou
读法
しゅちょう
罗马字
shuchou
汉字拆解
主 (shu) — main, master; 張 (chou) — to stretch, spread
发音
/ɕɯ.tɕoː/
含义
主张;声称;坚持。坚定地陈述自己的观点或立场。
する动词(主張する——主张、声称)。用于辩论中陈述观点、法律论证、学术论文以及日常争论。根据语境,可以是合理的主张,也可以是固执的坚持。常见于新闻、政治和学术写作中。用を标记所主张的内容。
例句
- 彼は自分の意見を強く主張した。 他强烈地主张了自己的观点。
- 弁護士は依頼人の無罪を主張している。 律师主张委托人无罪。
- お互いの主張が違うので話し合いが必要だ。 由于双方的主张不同,需要进行协商。
用法指南
语境: debate, legal, academic
语气: assertive
起源与历史
Compound of 主 (shu, main/master) and 張 (chou, to stretch/spread). Literally 'stretching one's main point' — extending and presenting one's primary argument.
文化背景
时代: Classical
世代: All ages
社会背景: Universal
相关短语
在 WordLoci 上练习
闪卡、测验、音频发音和间隔重复