署名

• 读法: しょめい
• 罗马字: shomei
• 汉字拆解: 署 (sho) — government office, to sign; 名 (mei) — name
• 发音: /ɕo.meː/

含义

签名。在文件上签署自己姓名的行为。

する动词（署名する），用于正式签署文件、请愿书和条约。比サイン更正式，后者多用于日常场合。作为不及物する动词，常与に搭配，表示签署的对象。

例句

1. 契約書に署名してからコピーをもらった。 在合同上签名后拿到了复印件。
2. 環境保護のための署名活動に参加した。 参加了环保签名活动。
3. 両国の代表が条約に署名した。 两国代表在条约上签了名。

用法指南

语境: legal, petitions, official documents

语气: formal

起源与历史

Compound of 署 (sho, government office/to sign) and 名 (mei, name). Literally 'signing one's name,' originally associated with official documents in government offices.

文化背景

时代: Classical

世代: Adults

社会背景: Universal