失望

• 读法: しつぼう
• 罗马字: shitsubou
• 汉字拆解: 失 (shitsu) — to lose; 望 (bou) — hope, desire, look afar
• 发音: /ɕi.tsɯ.boː/

含义

失望；绝望。丧失希望或期望落空的感觉。

する动词（失望する——感到失望）。比がっかりする（失落）程度更深，带有深深的失望或丧失希望的含义。常用に标记失望的原因（结果に失望する——对结果感到失望）。常见于正式文章、新闻报道和文学作品中。

例句

1. 選挙の結果に多くの人が失望した。 许多人对选举结果感到失望。
2. 親の失望を感じて、彼は黙ってしまった。 感受到父母的失望后，他沉默了。
3. 何度も失望しても、諦めないことが大切だ。 即使多次失望，不放弃才是最重要的。

用法指南

语境: emotions, news, literature

语气: somber

起源与历史

Compound of 失 (shitsu, to lose) and 望 (bou, hope/desire). Literally 'losing hope' — the feeling when expectations are dashed.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal