殴る

• 读法: なぐる
• 罗马字: naguru
• 汉字拆解: 殴 (ou/nagu) — strike, hit, beat
• 发音: /na.ɡɯ.ɾɯ/

含义

殴打；击打；挥拳打。用拳头或手施加的暴力行为。

五段动词（ラ行变化：殴らない、殴ります），他动词。专指用拳头或手击打——比叩く（拍打/轻敲）更为强烈和暴力。常出现在新闻报道、犯罪场景和戏剧性的情节中。被动形式殴られる（被打）也非常常用。相关复合词：殴り合い（互殴/斗殴）。

例句

1. 怒った男が壁を殴って手を怪我した。 愤怒的男人捶墙弄伤了手。
2. いじめっ子にクラスメートが殴られた。 同学被欺负人的孩子打了。
3. 映画の中でヒーローが悪者を殴るシーンがあった。 电影里有英雄殴打坏人的场景。

用法指南

语境: conflict, news, storytelling

语气: strong

起源与历史

The kanji 殴 combines 殳 (striking weapon) and 区 (phonetic), indicating the action of striking forcefully with a weapon or fist.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal