戻す

• 读法: もどす
• 罗马字: modosu
• 汉字拆解: 戻 (rei/modo) — return, restore, put back
• 发音: /mo.do.sɯ/

含义

恢复；放回；归还。将某物恢复到原来的位置或状态。

五段动词（す行变格）。是不及物动词「戻る」（返回）的及物对应形式。用于把东西放回原处（元に戻す）、倒带（巻き戻す）以及恢复到之前的状态。也可委婉地表示呕吐（吐き戻す）。在日常生活和技术语境中非常常见（撤销＝元に戻す）。

例句

1. 本を読んだら元の場所に戻してください。 书看完后请放回原来的位置。
2. 設定を初期状態に戻す方法を教えてほしい。 请告诉我怎样把设置恢复到初始状态。
3. 時計の針を一時間戻すのを忘れないで。 别忘了把表针拨回一个小时。

用法指南

语境: daily life, technology, organization

语气: neutral

起源与历史

The kanji 戻 combines 戸 (door) and 大 (large). A large figure returning through the door — coming back to where one started.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal