戻す

• 읽는 법: もどす
• 로마자: modosu
• 한자 분석: 戻 (rei/modo) — return, restore, put back
• 발음: /mo.do.sɯ/

뜻

되돌리다; 원래 자리에 놓다; (무언가를) 돌려놓다. 무언가를 원래 위치나 상태로 되돌리는 행위.

5단 동사(す행 활용). 戻る(돌아가다, 자동사)의 타동사 대응형이다. 물건을 원래 자리에 놓거나(元に戻す), 되감거나(巻き戻す), 이전 상태로 복원하는 데 사용된다. 구토의 완곡한 표현(吐き戻す)으로도 쓰인다. 일상생활과 기술 분야(실행 취소 = 元に戻す)에서 매우 자주 사용된다.

예문

1. 本を読んだら元の場所に戻してください。 책을 읽으면 원래 자리에 되돌려 주세요.
2. 設定を初期状態に戻す方法を教えてほしい。 설정을 초기 상태로 되돌리는 방법을 알려 주세요.
3. 時計の針を一時間戻すのを忘れないで。 시계 바늘을 한 시간 되돌리는 것을 잊지 마.

사용 가이드

맥락: daily life, technology, organization

어조: neutral

기원과 역사

The kanji 戻 combines 戸 (door) and 大 (large). A large figure returning through the door — coming back to where one started.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal