骨折

• 读法: こっせつ
• 罗马字: kossetsu
• 汉字拆解: 骨 (kotsu) — bone; 折 (setsu) — break, fold, snap
• 发音: /koʔ.se.tsɯ/

含义

骨折。骨骼出现裂纹或断裂的医学状况。

名词，也可作サ变动词使用（骨折する，骨折）。主要用于医疗和日常健康场景。常见搭配有「骨折した」（骨折了）、「骨折箇所」（骨折部位）。相关复合词：「复雑骨折」（粉碎性骨折）、「疲労骨折」（疲劳性骨折）。相关表达「骨を折る」意为付出巨大努力。

例句

1. スキーで転んで足を骨折してしまった。 滑雪时摔倒把腿摔骨折了。
2. 骨折した腕にギプスをつけている。 骨折的手臂上打着石膏。
3. 完全に治るまで骨折には六週間ぐらいかかる。 骨折完全愈合大约需要六周时间。

用法指南

语境: medical, sports, daily life

语气: serious

起源与历史

Compound of 骨 (kotsu, bone) and 折 (setsu, to break/fold). A straightforward medical compound: 'bone breaking.'

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal