記録

• 读法: きろく
• 罗马字: kiroku
• 汉字拆解: 記 (ki) — record, write; 録 (roku) — copy, register
• 发音: /ki.ɾo.kɯ/

含义

记录；记载。为供参考而保存的关于事实或事件的书面记述。

名词，也可作サ变动词使用（记録する）。用于正式文档（会议の记録，会议记录）、体育纪录（世界记録，世界纪录）以及一般记录。常见复合词有：记録的（破纪录的）、记録映像（纪录影像）、新记録（新纪录）。既指记录的行为，也指记录的结果。

例句

1. 会議の内容をきちんと記録しておいてください。 请好好记录会议的内容。
2. 彼女は百メートル走の新記録を出した。 她创造了百米跑的新纪录。
3. 毎日の食事を記録するアプリを使っている。 正在使用一款记录每日饮食的应用。

用法指南

语境: work, sports, documentation

语气: neutral

起源与历史

Compound of 記 (ki, to write/record) and 録 (roku, to copy/register). Together, 'writing down and registering' — preserving information in a retrievable form.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal